Śpiewające Brzdące - Słoń Bum Bam - translation of the lyrics into French
Śpiewające Brzdące Słoń Bum Bam

Słoń Bum Bam

Śpiewające Brzdące

Słoń Bum Bam - Śpiewające Brzdącetranslation in French




Słoń Bum Bam
L'Éléphant Boum Bam
Słoń jest bardzo duży
L'éléphant est très grand
I ma wielkie uszy
Et il a de grandes oreilles
Ogon też niemały
Sa queue n'est pas petite non plus
Ogromny jest cały
Il est énorme, tout entier
W sklepie z porcelaną
Dans le magasin de porcelaine
Pracy mu nie dano
On ne lui a pas donné de travail
Bo gdy tupnął nogą
Car quand il a tapé du pied
Wszystko pospadało
Tout est tombé par terre
Słoń, słoń, słoń dobrze wie, wie, wie
L'éléphant, l'éléphant, l'éléphant le sait bien, bien, bien
Że gdy idzie to wszystko wkoło trzęsie się
Que lorsqu'il marche, tout tremble autour de lui
Słoń, słoń, słoń dobrze wie, wie, wie
L'éléphant, l'éléphant, l'éléphant le sait bien, bien, bien
Że gdy idzie to wszystko wkoło trzęsie się
Que lorsqu'il marche, tout tremble autour de lui
Jak słoń idzie słyszeć chcę
Quand l'éléphant marche, je veux entendre
Bum bum bum
Boum boum boum
Bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam
Idzie słoń Bum Bam
L'éléphant Boum Bam marche
Bum bum bam bam bam
Boum boum bam bam bam
Bum bum bum
Boum boum boum
Bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam
Idzie słoń Bum Bam
L'éléphant Boum Bam marche
Bum bum bam bam bam
Boum boum bam bam bam
Słoń
Éléphant
Słoń ma oczy małe
L'éléphant a de petits yeux
Wielkie dwa kły białe
Deux grandes défenses blanches
Zamiast nosa trąbę
Au lieu d'un nez, une trompe
Na niej trąbi ciągle
Avec laquelle il trompe tout le temps
Marzył o big bandzie
Il rêvait d'un big band
Chciał być sławny wszędzie
Il voulait être célèbre partout
Wystraszył widownię
Il a effrayé le public
Grając na koncercie
En jouant en concert
Słoń, słoń, słoń dobrze wie, wie, wie
L'éléphant, l'éléphant, l'éléphant le sait bien, bien, bien
Że gdy trąbi to wszystko wkoło trzęsie się
Que lorsqu'il trompe, tout tremble autour de lui
Słoń, słoń, słoń dobrze wie, wie, wie
L'éléphant, l'éléphant, l'éléphant le sait bien, bien, bien
Że gdy trąbi to wszystko wkoło trzęsie się
Que lorsqu'il trompe, tout tremble autour de lui
Jak słoń trąbi słyszeć chcę
Quand l'éléphant trompe, je veux entendre
Tru tu tu
Trou tou tou
Tra ta ta ta ta
Tra ta ta ta ta
Trąbi słoń Bum Bam
L'éléphant Boum Bam trompe
Tru tu ta ta ta
Trou tou ta ta ta
Tru tu tu
Trou tou tou
Tra ta ta ta ta
Tra ta ta ta ta
Trąbi słoń Bum Bam
L'éléphant Boum Bam trompe
Tru tu ta ta ta
Trou tou ta ta ta
Jak słoń idzie słyszeć chcę
Quand l'éléphant marche, je veux entendre
Bum bum bum
Boum boum boum
Bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam
Idzie słoń Bum Bam
L'éléphant Boum Bam marche
Bum bum bam bam bam
Boum boum bam bam bam
Bum bum bum
Boum boum boum
Bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam
Idzie słoń Bum Bam
L'éléphant Boum Bam marche
Bum bum bam bam bam
Boum boum bam bam bam
Tru tu tu
Trou tou tou
Bum bum bam bam bam
Boum boum bam bam bam
To jest słoń Bum Bam
C'est l'éléphant Boum Bam
Tru tu bam bam bam
Trou tou bam bam bam
Tru tu tu
Trou tou tou
Bum bum bam bam bam
Boum boum bam bam bam
To jest słoń Bum Bam
C'est l'éléphant Boum Bam
Tru tu bam bam bam
Trou tou bam bam bam
Słoń
Éléphant




Writer(s): Adam Waclawski
Śpiewające Brzdące - Lisek i przyjaciele
Album
Lisek i przyjaciele
date of release
23-11-2023

1 Krecik Fred
2 Pizza party
3 Paluszkowa rodzinka
4 Kici kici
5 Kaczki kwaczki
6 Lisek Łakomczuszek i jeżyk
7 Przyjaciele
8 Słoń Bum Bam
9 Jabłka i banany
10 Bananowa krowa
11 Mopsik klopsik
Attention! Feel free to leave feedback.