Lyrics and translation Şahin - Yeminliyiz (Yeni Versiyon)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sebebim
(sebebim)
bir
tanem
(bir
Моя
причина
(причина)
моя
дорогая
(причина)
Tanem)
her
yanım
senle
dolu
(senle
dolu)
Моя
дорогая)
я
повсюду
с
тобой
(с
тобой)
Nedensiz
seveceğiz
sonum
olsa
bu
aşkın
yolu
Мы
будем
любить
без
причины,
если
бы
у
меня
был
конец,
это
путь
любви
Canımın
içi
gitmesin
bana
vedayı
etmesin
Пусть
моя
жизнь
не
исчезнет,
не
попрощайся
со
мной
Giderken
bensizliğe
üzülmesin
Пусть
не
расстраивайся
из-за
моего
отсутствия,
когда
уезжаешь
Bu
nasıl
ayrılık
demesin,
bu
nasıl
acı
demesin
Как
это
не
сказать
"расставание",
как
это
не
сказать
"боль"?
Son
sözüm
söylüyorum
beni
dinleyin
Я
говорю
последнее
слово,
послушайте
меня.
Bizi
kimse
ayıramaz
yolumuza
kimse
taş
koyamaz
Никто
нас
не
разлучит,
никто
не
поставит
на
наш
путь
камни
Gülüm
bir
gün
güleceğiz
çünkü
biz
yeminliyiz
Моя
роза,
когда-нибудь
мы
будем
смеяться,
потому
что
мы
клятвы
Bebeğim
hep
seveceğiz
aşk
yolunda
gideceğiz
Детка,
мы
всегда
будем
любить,
пойдем
по
пути
любви
Gerekirse
öleceğiz
çünkü
biz
dönemeyiz
Мы
умрем,
если
понадобится,
потому
что
мы
не
можем
вернуться
Sebebim
(sebebim)
bir
tanem
(bir
Моя
причина
(причина)
моя
дорогая
(причина)
Tanem)
her
yanım
senle
dolu
(senle
dolu)
Моя
дорогая)
я
повсюду
с
тобой
(с
тобой)
Nedensiz
seveceğiz
sonum
olsa
bu
aşkın
yolu
Мы
будем
любить
без
причины,
если
бы
у
меня
был
конец,
это
путь
любви
Canımın
içi
gitmesin
bana
vedayı
etmesin
Пусть
моя
жизнь
не
исчезнет,
не
попрощайся
со
мной
Giderken
bensizliğe
üzülmesin
Пусть
не
расстраивайся
из-за
моего
отсутствия,
когда
уезжаешь
Bu
nasıl
ayrılık
demesin,
bu
nasıl
acı
demesin
Как
это
не
сказать
"расставание",
как
это
не
сказать
"боль"?
Son
sözüm
söylüyorum
beni
dinleyin
Я
говорю
последнее
слово,
послушайте
меня.
Bizi
kimse
ayıramaz
yolumuza
kimse
taş
koyamaz
Никто
нас
не
разлучит,
никто
не
поставит
на
наш
путь
камни
Gülüm
bir
gün
güleceğiz
çünkü
biz
yeminliyiz
Моя
роза,
когда-нибудь
мы
будем
смеяться,
потому
что
мы
клятвы
Bebeğim
hep
seveceğiz
aşk
yolunda
gideceğiz
Детка,
мы
всегда
будем
любить,
пойдем
по
пути
любви
Gerekirse
öleceğiz
çünkü
biz
dönemeyiz
Мы
умрем,
если
понадобится,
потому
что
мы
не
можем
вернуться
Bizi
kimse
ayıramaz
yolumuza
kimse
taş
koyamaz
Никто
нас
не
разлучит,
никто
не
поставит
на
наш
путь
камни
Gülüm
bir
gün
güleceğiz
çünkü
biz
yeminliyiz
Моя
роза,
когда-нибудь
мы
будем
смеяться,
потому
что
мы
клятвы
Bebeğim
hep
seveceğiz
aşk
yolunda
gideceğiz
Детка,
мы
всегда
будем
любить,
пойдем
по
пути
любви
Gerekirse
öleceğiz
çünkü
biz
dönemeyiz
Мы
умрем,
если
понадобится,
потому
что
мы
не
можем
вернуться
Gidiyorum
diyorsun
peki
neden
ağlıyorsun
Ты
говоришь,
что
ухожу,
так
почему
ты
плачешь
Biliyorum
gülüm
sende
gitmek
istemiyorsun
Я
знаю,
что
моя
роза
тоже
не
хочешь
уходить
Gitmek
kolay
bebeğim,
gitmek
kolay
Легко
идти,
детка,
легко
идти
Kalıp
ta
sevmek
kolay
Легко
любить
плесень
Yemin
ettik
bu
aşkın
üstüne
Мы
поклялись
в
этой
любви
Biz
birbirimizi
affetsek
bile
söyle
gülüm
Даже
если
мы
простим
друг
друга,
скажи
мне,
я
буду
смеяться
Allah
affeder
mi
ikimizi
söyle
söyle
söyle
Простит
ли
Аллах
нас
обоих,
скажи
и
скажи
Bizi
kimse
ayıramaz
yolumuza
kimse
taş
koyamaz
Никто
нас
не
разлучит,
никто
не
поставит
на
наш
путь
камни
Gülüm
bir
gün
güleceğiz
çünkü
biz
yeminliyiz
Моя
роза,
когда-нибудь
мы
будем
смеяться,
потому
что
мы
клятвы
Bebeğim
hep
seveceğiz
aşk
yolunda
gideceğiz
Детка,
мы
всегда
будем
любить,
пойдем
по
пути
любви
Gerekirse
öleceğiz
çünkü
biz
dönemeyiz
Мы
умрем,
если
понадобится,
потому
что
мы
не
можем
вернуться
Bizi
kimse
ayıramaz
yolumuza
kimse
taş
koyamaz
Никто
нас
не
разлучит,
никто
не
поставит
на
наш
путь
камни
Gülüm
bir
gün
güleceğiz
çünkü
biz
yeminliyiz
Моя
роза,
когда-нибудь
мы
будем
смеяться,
потому
что
мы
клятвы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sahin
Attention! Feel free to leave feedback.