Lyrics and translation SAM - Zamansız
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zamansız
kırılır
yaşamı
yeşeren
kalbin
Вне
времени
разбивается
жизнь,
расцветающее
сердце
твоё,
Geride
kara
bi'
leke
dün,
unut
o
hâli
Позади
чёрный
след
вчерашнего
дня,
забудь
о
нём.
Peşine
düş,
peşinde
düşün
umut
hayali
Гонись
за
мечтой,
думай
о
мечте,
о
призраке
надежды,
Yerim
zifiri
karanlık,
yetim
Rap'im
kandil
gibi
Моё
место
— кромешная
тьма,
мой
рэп,
как
светильник,
Ateşim
hakim
geceye,
kod
adı
'Katil'
Мой
огонь
правит
ночью,
кодовое
имя
— "Убийца".
Yetiş
kalemim
akil
kimine
kimi
didaktik
tetik
Спеши,
моё
перо
— разум
для
одних,
для
других
— дидактический
курок.
Kaderim
ak
değil,
günaha
gömülü
tarih
Моя
судьба
не
чиста,
история
погребена
во
грехе.
Çekil
uçurum
hâlim,
bu
çocuk
ölüme
talip
Отойди,
я
на
грани,
этот
парень
жаждет
смерти.
Derin
nefes
al
çünkü
bu
yolun
başı
Глубоко
вдохни,
ведь
это
только
начало
пути.
Elinde
sonun,
eninde
sonunda
bulacağın
В
твоих
руках
конец,
рано
или
поздно
ты
найдёшь
его.
Eşiğinde
sonum,
peşimde
sorunlar
duracağı
yok
На
пороге
мой
конец,
проблемы
за
мной
по
пятам,
им
нет
остановки.
Evim
hep
yolum,
benimle
dolunay
batacağı
yok
bunun
Мой
дом
— это
дорога,
со
мной
полная
луна
не
зайдёт,
это
точно.
Zamanım
doluydu,
düşün
hiç
yolu
yok
Моё
время
было
полно,
не
думай,
что
есть
другой
путь.
Güneş
soluyo',
her
gün
ölüm
hiç
yolu
yok
Солнце
угасает,
каждый
день
— смерть,
другого
пути
нет.
Hayat
yoruyo'
beni,
önüm
hep
dolu
bok
Жизнь
утомляет
меня,
передо
мной
одна
грязь.
Yitik
duygularımı
anılar
koruyo',
bugün
yarına
gidiyo'
Потерянные
чувства
мои
хранят
воспоминания,
сегодня
переходит
в
завтра.
Fakat
düne
hapsolmuşum
ben
Но
я
застрял
во
вчерашнем
дне,
"Dünya"
denen
cehennemde
her
gün
kahrolurken
В
аду
под
названием
"Земля",
каждый
день
погибая,
Mahvolurken
hayatlarımız
mal
olur
her
günah
bu
paradoksa
Разрушаясь,
наши
жизни
становятся
жертвами
каждого
греха,
этого
парадокса.
Duygularım
kaybolurken
bıraktım
direnmeyi
(Direnmeyi)
Пока
мои
чувства
исчезали,
я
перестал
сопротивляться
(Сопротивляться).
Tanrı'dan
biraz
mutluluk
dilenmeyi
(Dilenmeyi)
Перестал
молить
Бога
о
капле
счастья
(Молить).
Anladım
bu
dünya
benim
cehennemim
(Cehennemim)
Я
понял,
этот
мир
— мой
ад
(Мой
ад).
Anladım
bu
dünya
benim
cehennemim
Я
понял,
этот
мир
— мой
ад.
Yaşa
cehennemi
Живи
в
аду.
Zamansız
kırılır
yaşamı
yeşeren
kalbin
Вне
времени
разбивается
жизнь,
расцветающее
сердце
твоё,
Yerinde
kara
bi'
leke
dün,
unut
o
hâli
На
месте
чёрный
след
вчерашнего
дня,
забудь
о
нём.
Peşine
düş,
peşinde
düşün
umut
hayali
Гонись
за
мечтой,
думай
о
мечте,
о
призраке
надежды,
Yerim
zifiri
karanlık,
yetim
Rap'im
kandil
gibi
Моё
место
— кромешная
тьма,
мой
рэп,
как
светильник,
Ateşim
hakim
geceye,
kod
adı
'Katil'
Мой
огонь
правит
ночью,
кодовое
имя
— "Убийца".
Yetiş
kalemim
akil
kimine
kimi
didaktik
tetik
Спеши,
моё
перо
— разум
для
одних,
для
других
— дидактический
курок.
Kaderim
ak
değil,
günaha
gömülü
tarih
Моя
судьба
не
чиста,
история
погребена
во
грехе.
Çekil
uçurum
hâlim,
bu
çocuk
ölüme
talip
Отойди,
я
на
грани,
этот
парень
жаждет
смерти.
Zamansız
kırılır
yaşamı
yeşeren
kalbin
Вне
времени
разбивается
жизнь,
расцветающее
сердце
твоё,
Yerinde
kara
bi'
leke
dün,
unut
o
hâli
На
месте
чёрный
след
вчерашнего
дня,
забудь
о
нём.
Peşine
düş,
peşinde
düşün
umut
hayali
Гонись
за
мечтой,
думай
о
мечте,
о
призраке
надежды,
Yerim
zifiri
karanlık,
yetim
Rap'im
kandil
gibi
Моё
место
— кромешная
тьма,
мой
рэп,
как
светильник,
Ateşim
hakim
geceye,
kod
adı
'Katil'
Мой
огонь
правит
ночью,
кодовое
имя
— "Убийца".
Yetiş
kalemim
akil
kimine
kimi
didaktik
tetik
Спеши,
моё
перо
— разум
для
одних,
для
других
— дидактический
курок.
Kaderim
ak
değil,
günaha
gömülü
tarih
Моя
судьба
не
чиста,
история
погребена
во
грехе.
Çekil
uçurum
hâlim,
bu
çocuk
ölüme
talip
Отойди,
я
на
грани,
этот
парень
жаждет
смерти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): şamil Oymak
Album
Zamansız
date of release
01-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.