Şam - AZAD - translation of the lyrics into German

AZAD - Şamtranslation in German




AZAD
FREI
Eyo eyo
Eyo eyo
Eyo, ya
Eyo, ja
Güneş yok ündeş yaz, var et ışığı dübeş
Keine Sonne, kein Sommer, erschaffe das Licht im Doppel
Nokta bi' çift dokuz, yedi, çekmeye başla kürek
Punkt, ein Paar Neunen, sieben, beginne zu rudern
Hayat hep derin suda, mapustu bana kreş
Leben ist immer tiefes Wasser, der Knast war mein Kindergarten
Kader okyanusum su üstünde kal kronikleş
Schicksal, mein Ozean, bleib an der Oberfläche, chronisch
Rap'im sandalım, dalgalar büyük zamansız sallanır
Mein Rap ist mein Boot, Wellen sind groß, schaukeln zeitlos
Kalmak için dengede oyna karanlık kartları (kartları)
Um im Gleichgewicht zu bleiben, spiel die dunklen Karten (Karten)
Ah, elimde gizli tuttum saf yanım
Ah, ich hielt meine reine Seite versteckt
Burada iyiyi oynama, hiç kimse temiz kalmadı çünkü
Spiel hier nicht den Guten, niemand blieb sauber, denn
Kalmadı dünkü insanlıktan eser
Nichts ist geblieben von der Menschlichkeit von gestern
Çıkarı peşinde herkes artık
Jeder jagt jetzt nur noch den eigenen Vorteil
İnsafsızlık esenlikmiş yeni dünya düzeninde
Herzlosigkeit ist der neue Frieden in der Weltordnung
Bak, bak iblisin gözü senin üzerinde
Schau, schau, des Teufels Auge ist auf dir
Kaçmak için bi' yol bul diyorsun, şehirden uzaklaş
Du sagst, finde einen Weg zu fliehen, weg von der Stadt
Duygularımı öldürürken metrapol tuzakla
Während die Metropole meine Gefühle mit Fallen tötet
Artık özgürüm gökte düşlerine uçan bi' kuş kadar
Jetzt bin ich frei, wie ein Vogel, der in deine Träume fliegt
Sevgi barış saflık ektim sabırla kuluçkama
Liebe, Frieden, Reinheit säte ich geduldig in mein Nest
Kaygı, korku egomu öldüreli oldu uzun zaman
Sorge, Angst, mein Ego starb vor langer Zeit
Yaşarım kendi rüyamı bebeğim her gün usulca bak
Ich lebe meinen Traum, Baby, schau jeden Tag sanft
Evrende varoluş amacımı bulduğumdan beri
Seit ich meinen Daseinszweck im Universum fand
Altın kolye, Rolex saat, para resmedemez beni
Goldene Kette, Rolex-Uhr, Geld kann mich nicht darstellen
Keşfedemez biri açılmadıkça iyice derinlere
Niemand kann mich entdecken, ohne tief ins Innere zu gehen
Şam, A.K.A, Avatar hava değil elinde rap
Şam, A.K.A, Avatar, keine Luft, Rap in deiner Hand
Edip neşet boyutsa beş aydınlığın peşinde hep
Wenn Dichter Neşet eine Dimension ist, jage ich stets das Licht
Kalemim anahtar, özgürlüğe açılan dehlizlere (ah, yeah)
Mein Stift ist der Schlüssel zu Gängen, die in die Freiheit führen (ah, yeah)
Bunun adı Şam bebeğim
Das heißt Şam, Baby
İstanbul Trip adamım
İstanbul Trip, mein Mann
Ozoyo, Ozoyo, Ozoyo
Ozoyo, Ozoyo, Ozoyo
Eyo, eyo (yo, yo)
Eyo, eyo (yo, yo)





Writer(s): Sam


Attention! Feel free to leave feedback.