Lyrics and translation Şam - ESRA (Interlude)
Eğer
bir
yabancı
yanınıza
gelip
size
küçük
tohumlar
uzatsaydı
Si
un
étranger
s'approchait
de
toi
et
te
tendait
de
petites
graines
Ve
deseydi
ki:
"Ek
bunları"
Et
te
disait
: "Sème-les"
Alıcağın
mahsülden
halat,
kumaş
ve
kağıt
yapılabilir
La
récolte
que
tu
obtiendras
pourra
être
utilisée
pour
fabriquer
des
cordes,
du
tissu
et
du
papier
Hastalara
yardımcı
olabilir
ve
keyif
verir
Elle
peut
aider
les
malades
et
apporter
du
plaisir
Ona
ne
derdiniz?
Que
lui
dirais-tu
?
Tohumları
alır
mıydınız,
yoksa
bırakır
mıydınız?
Accepterais-tu
les
graines,
ou
les
laisserais-tu
tomber
?
İşte
b-b-b-böyledir
Voilà
c-c-c-c-comme
ça
Eşi
benzeri
yoktur
Il
n'y
a
rien
de
tel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.