Lyrics and translation Şanışer feat. Melis Fis - İnsanlar - Live

İnsanlar - Live

(İnsanlar, hmm)
İnsanlar (insanlar) üstüme, üstüme gelir (gelir, gelir, gelir)
İstediğini aldı mı gider (gider, gider, gider)
Çoğu beni bilir, bi' şey demem
Her yanım bi' dert zaten
(Her yanım bi' dert, benim her yanım bi' dert)

Beni eylerler, beni oyalarlar
Adıma kararlar verirler (adıma kararlar verirler)
Her seferinde daha büyük zararlar verirler (hmm)
Dillerinde, yalandan yeminler
Aklım almaz, kendilerinden nasıl bu kadar eminler?

Benim beni var ettiğim yerler sessiz
Sizin dünyanız sağır eder dimağımı
Ben huzurun peşindeyken, peşimdedir

İnsanlar her şeyi isterler, çekinmezler
Yoluma taş olur çekilmezler
Dört taraftan yüklenirler
Üstüme, üstüme gelirler

İnsanlar asla, azla yetinmezler
Anlatsam da anlamazlar
Dört taraftan yüklenirler
Üstüme, üstüme gelirler

Üstüme, üstüme gelirler yalanlar, yeminler
Üstüme, üstüme gelirler tabanlar, zeminler (hmm)
Sıkışırlar, sıkışırlar benimle
Bile bile yaşar, kendi kuyumu kazarım ellerimle

Bin türlü saçma dert aklımda
Sahipsiz bir bavul gibi dönüp duruyorum bagaj hattında
Sanki ben duruyorum ama yer kayıyo' altımda
Ve sürekli birileri konuşup duruyo'
Arkamdan benim hakkımda sanki (sanki)

Benim beni var ettiğim yerler sessiz
Sizin dünyanız sağır eder dimağımı (ooo)
Ben huzurun peşindeyken, peşimdedir

İnsanlar her şeyi isterler, çekinmezler (çekinmezler)
Yoluma taş olur çekilmezler (çekilmezle) (hımm)
Dört taraftan yüklenirler
Üstüme, üstüme gelirler

İnsanlar (insanlar), asla azla yetinmezler (azla yetinmezler)
Anlatsam da anlamazlar (anlamazlar)
Dört taraftan yüklenirler
Üstüme, üstüme gelirler

People - Live

(People, hmm)
People (people) come over me, over me (come, come, come)
If they get what they want, they leave (leave, leave, leave)
Most know me, I won't say anything
My whole being is just trouble
(My whole being is just trouble, my whole being is just trouble)

They annoy me, they distract me
They make decisions in my name (they make decisions in my name)
They cause more and more harm every time (hmm)
Lies on their tongues, false oaths
I can't understand how they can be so sure of themselves?

The places where I have made myself are silent
Your world deafens my mind
While I am chasing peace, it is after me

People want everything, they don't hesitate
They become stones in my path, they don't move
They press on me from all sides
They come over me, over me

People never, ever settle for less
Even if I explain, they don't understand
They press on me from all sides
They come over me, over me

Lies, oaths come over me, over me
Grounds, floors come over me, over me (hmm)
They get stuck, they get stuck with me
Knowing full well, I dig my own grave with my own hands

A thousand different ridiculous troubles in my mind
Like an unclaimed suitcase, I keep going round and round on the luggage belt
It's like I'm standing still, but the ground is shifting beneath me
And constantly someone keeps talking
About me behind my back, as if (as if)

The places where I have made myself are silent
Your world deafens my mind (ooo)
While I am chasing peace, it is after me

People want everything, they don't hesitate (they don't hesitate)
They become stones in my path, they don't move (they don't move) (hımm)
They press on me from all sides
They come over me, over me

People (people), never settle for less (never settle for less)
Even if I explain, they don't understand (they don't understand)
They press on me from all sides
They come over me, over me