Lyrics and translation Şanışer feat. Sansar Salvo - Yarın Ölümü Beklemek Yerine (Live)

Yarın Ölümü Beklemek Yerine (Live)

Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yar hedeflerime
Kanıyor yine yaram;
Arıyorum ölümü beklemek yerine
Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yar hedeflerime
Kanıyor yine yaram;
Arıyorum ölümü beklemek yerine
Edebi kelimem edebin ederi kelimen efenim
Medeni deneme semen izah-ı Rap'in ilahı kim?
Ahmak anlamazsa bana bak amacı Rap'se
Bebenin evine gelelim abeci heceni geçerim
İşi bu Şer'in o götte susmaz anca tantana
Evveli gebe bi' zeybek emelim ezelim aradan
Esiyor kara bi' yelde yeminim ehl-i kefenim
Efece beynim eyli meyle değme peyde meyve verelim
Onca diss'e bi' cevap dahi vermiyom ki keyfe kederim
Anla lan kaşar! Komplikeci bi beste bedenim
Rapte kolay o istesem ben seni tek elle PES'te yenerim.
Aptal al başa! Hızımı tanı ve bekle bebeğim
Evine gelip o kafanı duvara sürtmeden ben
Titremelerin başlamaz paşa!
İşine bak paçoz!
O salak abece Rap'ine ederim adamım iki kelamda yok!
Çünkü ben çalıştım sen takıldın içip her akşam ot.
Bilmedin vefa ve diss dediğin deva rap
Pislediğin meta, ben izlediğin rotayken istediğin ne lan?
Gözüme batıyo dikkat et şerefsiz piç dediğin lafa
Ve tekrâr "yemek var mı?" diye de sorma pislediğin kaba!
Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yar hedeflerime
Kanıyor yine yaram;
Arıyorum ölümü beklemek yerine
Yağmur vuruyor yine defterime
Var yol, yol uzun yar hedeflerime
Kanıyor yine yaram;
Arıyorum ölümü beklemek yerine
Karanlığa karşı kazanmamız gereken mücadele
Bilinmeyen tuzakları kurmuşlar her yere!
Zorlu mücadele, nasip oldu bizlere
Sonranın karanlığı, şimdinin ışığı!
Alıştı artık bünye karanlık enerjiye
Tökezlemeni bekleyerek arkadan gülenlere
Yukarı doğru yol teperek yaraların kapanmasıyla
Zamanın geçmesi ve acıların silinmesiyle
Ve "nerden, nereye?" dedim kafiyemle seyrederken
Her gün yeni bi' deneyimi hazince farkederken
İsteyenler oldu her zaman yerimi almayı
Işığı bulmanın peşindeki işimi çalmayı
Ben bıraktım ipin ucunu hep sıyırdım paçayı
Zamanı kaydederek hep deşerek yarayı
Hep işin kolayı, açmadım arayı
Zaten Tanrı deliye verdi sarayı, izle bak yeraltı panayır!
Yağmur vuruyor yine defterime
Evet, Tanrı deliye verdi sarayı, izle bak yeraltı panayır!
Var yol, yol uzun yar hedeflerime
Aynen, Tanrı deliye verdi sarayı, izle bak yeraltı panayır!
Yağmur vuruyor yine defterime
Yeraltı panayır
Var yol, yol uzun yar hedeflerime
Aynen öyle
Defterim,ağzım kan; yağmur
Yazdığım bütün şiirler yalan
Yalan, acı ya hatam nedir; gelir eksik hep
Cennet yanar, gün yağmalar, dünya zaten yalan
Hep yalan, hep yalan.

Attendre la mort demain (Live)

La pluie frappe encore mon carnet
Il y a un chemin, un long chemin vers mes objectifs
Ma blessure saigne encore ;
Je cherche la mort plutôt que de l'attendre
La pluie frappe encore mon carnet
Il y a un chemin, un long chemin vers mes objectifs
Ma blessure saigne encore ;
Je cherche la mort plutôt que de l'attendre
Mon mot littéraire, la valeur de ton mot, mon maître
Essai civil, semence, explication du Rap, qui est la divinité ?
Si un idiot ne comprend pas, regarde-moi, le but est le Rap
Allons à la maison de ta petite amie, mon frère, je passe ton rythme
C'est le travail de ce méchant, il n'y a que du bruit dans ce cul
Avant, il y avait un zeïbek enceinte, mon intention est de l'écraser à travers
Un vent noir souffle, mon serment, je suis des hommes de linceul
Mon cerveau est brave, ne touche pas à ma pente, produisons des fruits
Je ne réponds même pas à toutes ces critiques, c'est mon humeur et mon chagrin
Comprends, espèce de fromage ! Mon corps est une composition complexe
Dans le rap, c'est facile, si je le voulais, je te battrais au PES d'une seule main.
Imbécile, prends-le ! Connais ma vitesse et attends, ma chérie
Je viendrai chez toi et sans te frapper la tête contre le mur
Tes tremblements ne commenceront pas, mon cher !
Occupe-toi de tes affaires, paresseux !
Je dirai deux mots à ce Rap idiot de cet abécédaire, mon homme, il n'y a rien !
Parce que j'ai travaillé, toi, tu es resté coincé à boire chaque soir.
Tu ne savais pas ce que sont la loyauté et la critique, c'est la drogue du rap
La méta que tu as souillée, alors que je suis la route que tu regardes, que veux-tu ?
Ça me dérange, fais attention à ce que tu dis, espèce de salaud, de fils de pute
Et ne me demande plus "y a-t-il à manger ?" dans ce plat que tu as souillé !
La pluie frappe encore mon carnet
Il y a un chemin, un long chemin vers mes objectifs
Ma blessure saigne encore ;
Je cherche la mort plutôt que de l'attendre
La pluie frappe encore mon carnet
Il y a un chemin, un long chemin vers mes objectifs
Ma blessure saigne encore ;
Je cherche la mort plutôt que de l'attendre
La lutte que nous devons gagner contre les ténèbres
Ils ont placé des pièges inconnus partout !
Une lutte difficile, elle nous est tombée dessus
L'obscurité du lendemain, la lumière d'aujourd'hui !
Le corps s'est habitué à l'énergie sombre
À ceux qui rient derrière toi en attendant que tu trébuches
En marchant vers le haut, les blessures guérissent
Le temps passe et la douleur s'efface
Et j'ai dit "d'où, où ?" avec mon rime, en regardant
Chaque jour une nouvelle expérience, en la remarquant précieusement
Il y a toujours eu ceux qui voulaient prendre ma place
Voler mon travail, qui est la poursuite de la lumière
J'ai toujours laissé la pointe de la corde, je me suis toujours dégagé
En enregistrant le temps et en perçant toujours la blessure
J'ai toujours eu la partie facile, je n'ai pas ouvert la brèche
Dieu a donné le palais à un fou, regarde, la foire souterraine !
La pluie frappe encore mon carnet
Oui, Dieu a donné le palais à un fou, regarde, la foire souterraine !
Il y a un chemin, un long chemin vers mes objectifs
Exactement, Dieu a donné le palais à un fou, regarde, la foire souterraine !
La pluie frappe encore mon carnet
La foire souterraine
Il y a un chemin, un long chemin vers mes objectifs
Tout à fait
Mon carnet, ma bouche saigne ; la pluie
Tous les poèmes que j'ai écrits sont des mensonges
Mensonge, douleur, ou est mon erreur ; le manque arrive toujours
Le paradis brûle, le soleil pille, le monde est déjà un mensonge
Toujours un mensonge, toujours un mensonge.