Lyrics and translation Şanışer feat. Sokrat St - Bıktım Dünyadan

Bıktım Dünyadan

(Bıktım dünyadan)
(Bıktım dünyadan)

Üstüme üstüme gelir badireler
Gitti yerin, "Dön" demesinler
Geri dönmem, bıktım dünyadan
Omzumda türlü çileler
Yaradan, o dilinizden, bıktım dünyadan

Uzarım kükürte tükürür bak
Buharım tüttükçe üşürüm daha
Herkesin içinde kötülük var
Bu yüzden dökerim, dökülür kan
İçimde delice devinir kan
Az biraz deliyim akıllıdan
Gerçeğin seliyim, sikeyim dalganı
Rahatım, sallanmam akıntıdan
Kılım bu nefreti haiz döneme
Titre verdiğiniz aptal öneme
İstemem ödülünü mödülünü, TV′ye çıkmam
Katılmam o sosyetik törene
Kılım kılıcını kazanınca gömene
Kılım Twitter'da ana bacı sövene
Kılım şarkılarında kazandığı parayı ve bindiği arabayı övene
Kılım halkını hakir görene
Kılım ırka, memelekete, kökene
Kılım milletin hakkına çökene, sokak ortasında kadınları dövene
Kılım hiçlere, kılım hepçilere
Üç kuruşu çok görene emekçilere (kılım)
Ölü bulduğunda pop′çular kadar fos çıkan rap'çilere kılım

Üstüme üstüme gelir badireler
Gitti yerin, "Dön" demesinler
Geri dönmem, bıktım dünyadan
Omzumda türlü çileler
Yaradan, o dilinizden, bıktım dünyadan

(Bıktım)
(Dünyadan)

Hepinize kılım
Yeter ama, havanı cıvanı gözüme sokma, mori gel
Hem suçlu hem komiser
Hem kölesiniz hem otoriter
Kafana göre sık tabii tweet'i, bu poligon
Ama sonu karakol, konuşana para yok
O gider bu lobiden, in′cek imparator
Sana yok, bana yok, yap′cak onu karayol
Hepinize kılım
Kızını okutmayan o kafalara kılım
Yalakalara kılım
Yandaştan istemem para mara, kılım
Size aynı bok yapan alakalara kılım
(Rrr) Hepinize kılım
İyi miyim bilmem de kötülüğe kılım
Ya da iyiliğe ölü diye kılım
Ama sanata kapalı ölü diye kılım
Hepinize kılım, hepinize kılım
Her yere akrabanı atadın
Yaşadığın her yerde varsa adamın
Her yeri parselle, her şeyi satanın da
Yalanın da
Çalanın da
Ta

Üstüme üstüme gelir badireler
Gitti yerin, "Dön" demesinler
Geri dönmem, bıktım dünyadan
Omzumda türlü çileler
Yaradan, o dilinizden, bıktım dünyadan

(Bıktım dünyadan)
(Bıktım dünyadan)

Устал от мира

(Устал от мира)
(Устал от мира)

На меня валятся беды одна за другой,
Место потеряно, пусть не зовут обратно.
Не вернусь, устал я от мира,
На моих плечах всякие тяготы.
Создатель, от их языка, устал я от мира.

Выдыхаю серу, плююсь огнем,
Мой пар клубится, а я еще больше злюсь.
В каждом человеке есть злоба,
Поэтому я проливаю, льется кровь.
Внутри меня бешено бурлит кровь,
Я немного безумен, чем умён.
Я поток истины, к черту твою волну,
Мне спокойно, меня не сносит течением.
Плевать мне на эту ненавистную эпоху,
Плевать на глупую важность, которую вы придаете.
Не нужна мне ваша награда, ваш модуль, на ТВ не пойду,
Не буду участвовать в этом светском мероприятии.
Плевать на того, кто точит свой меч, когда корабль идет ко дну,
Плевать на того, кто оскорбляет мать и сестру в Твиттере.
Плевать на того, кто в своих песнях хвалится заработанными деньгами и машиной,
Плевать на того, кто презирает свой народ,
Плевать на расу, родину, происхождение.
Плевать на того, кто попирает права народа, избивает женщин посреди улицы.
Плевать на ничтожества, плевать на всеядных,
На тех, кто жалеет три копейки работягам (плевать).
Плевать на рэперов, которые оказываются пустышками, как поп-звезды, когда умирают.

На меня валятся беды одна за другой,
Место потеряно, пусть не зовут обратно.
Не вернусь, устал я от мира,
На моих плечах всякие тяготы.
Создатель, от их языка, устал я от мира.

(Устал)
(От мира)

На всех вас плевать.
Хватит уже, не суй свой нос куда не следует, угомонись.
И преступник, и комиссар,
И рабы, и авторитарные.
Пиши, конечно, твиты, как хочешь, это полигон,
Но конец — участок, говорящим денег нет.
Тот уходит из лобби, мелкий император,
Тебе нет, мне нет, сделает это трасса.
На всех вас плевать.
Плевать на тех, кто не дает образование своим дочерям.
Плевать на подлизал.
От прихлебателей не нужны мне деньги, плевать.
Плевать на тех, кто делает вам то же самое дерьмо.
(Ррр) На всех вас плевать.
Не знаю, хорош ли я, но плевать на зло.
Или плевать на добро, будто оно мертво.
Но плевать на тех, кто закрыт для искусства, будто мертв.
На всех вас плевать, на всех вас плевать.
Везде расставил своих родственников,
Везде, где ты живешь, есть твой человек.
На того, кто делит всё на участки, всё продает,
На лжеца,
На вора,
Да.

На меня валятся беды одна за другой,
Место потеряно, пусть не зовут обратно.
Не вернусь, устал я от мира,
На моих плечах всякие тяготы.
Создатель, от их языка, устал я от мира.

(Устал от мира)
(Устал от мира)