Lyrics and translation Şanışer feat. Sokrat St - Ne İçin Yaşıyorum, Anlamı Yok Live Session (Live)

Ne İçin Yaşıyorum, Anlamı Yok Live Session (Live)

Ay yağmurda yürüyoruz ay
Yalnız yaşamanın anlamı yok
Bir yerlere varmalı yol
Ay ay ay ay ay

Yağmurda yürüyoruz ay
Yalnız yaşamanın anlamı yok
Bir yerlere varmalı yol
Ay ay ay ay ay

Sonunda uyandım; yaşım 26
Günaydın, çocukluğum bitti artık
Hayatını kazan, değiştirdi düzen
Olmamışken amına koyduğumun hayatını çözen
Önce okul oku; 16 masal
Belki inanırdım asıl gerçeği duymasam
Hayatım boyunca bir terazinin çalışma prensibi
Hiçbir sikime yaramayacak mühendis olmazsam

Çalış sonra; modern kölelerden olma
Başar başarabilirsen; körler göremezler onlar
Öyle bırakamazsın şimdi; örnek gösteremem bundan
Anla artık aptal, ölsem dönemem bu yoldan
Sıkıldım her cümlemi açıklamaktan
60'ımda rahat etmek için gençliğimi harcamaktan
Bazen düşünüyorum da cahil mi kalsaydım?
Farkında olmaktansa aptal mı ölseydim?

Ay ne için yaşıyorum dünya?
Bilerek kanıyorum dünya yalana
Yâr, bu değil mi yaşamak?
Sen sonunu gördüm say

Kim için yaşıyorum dünya?
Bilerek kanıyorum dünya yalana
Yâr, bu değil mi yaşamak?
Sen sonunu gördüm say

Kaçıncı panik oluşum bu? Kaçıncı kaygı duyuşum?
Her gün farklı yollardan yapınca aynı buluşu
Zarardan pay almayanlar nedense hayrı bölüşür
Yüzüme gülen herkes arkamdan ayrı konuşur
Hayatın tarzı duruşu bu, istemem gayrı kuruşun
Aç kalırım da yapmam şu pis düzene saygı duruşu
E rüzgar süt limanken söğüt dalı bile güçlü
Asıl mevzu, fırtına koptuğunda koruyabilmek aynı duruşu
Şanışer, çoğu beni bu isimle tanır
Her nazım kanar, akar da kaybolurum içinde kanın
Çirkin biçim ve tavır, asalak adi züppeler
Alayınızdan tiksiniyorum bunu da söylemesem içimde kalır
Kalır ya kahır, kafada kaybolmalı sıfatlar
Ben korkmuyorum sınavdan, gel yaz sonrayı sırattan
Bir şans olmayı kınarlar, tutun umuda
Çünkü sırf güneş geceyi sevmedi diye ay doğmayı bırakmaz

Ay yağmurda yürüyoruz ay
Yalnız yaşamanın anlamı yok
Bir yerlere varmalı yol
Ay ay ay ay ay

Yağmurda yürüyoruz ay
Yalnız yaşamanın anlamı yok
Bir yerlere varmalı yol

Ay ne için yaşıyorum dünya?
Bilerek kanıyorum dünya yalana
Yâr, bu değil mi yaşamak?
Sen sonunu gördüm say

Kim için yaşıyorum dünya?
Bilerek kanıyorum dünya yalana
Yâr, bu değil mi yaşamak?
Sen sonunu gördüm say

За что я живу, нет смысла Live Session (Live)

Месяц, мы гуляем под дождем, месяц
Нет смысла жить в одиночестве
Дорога должна куда-то вести
Месяц, месяц, месяц, месяц, месяц

Мы гуляем под дождем, месяц
Нет смысла жить в одиночестве
Дорога должна куда-то вести
Месяц, месяц, месяц, месяц, месяц

Наконец проснулся, мне 26
Доброе утро, детство кончилось
Зарабатывай на жизнь, порядок изменился
Не сложившись, решил мою, к черту, жизнь
Сначала учись в школе; 16 – сказка
Может, поверил бы, если бы не услышал правду
Вся моя жизнь – принцип работы весов
Ни к черту не годится, если не стану инженером

Потом работай; не становись современным рабом
Преуспей, если сможешь; слепые не видят
Так не бросишь теперь; не могу привести пример
Пойми же, дурак, если умру, не вернусь с этой дороги
Устал объяснять каждое свое слово
Устал тратить молодость, чтобы в 60 жить спокойно
Иногда думаю, может, стоило остаться невеждой?
Может, лучше умереть глупцом, чем быть в сознании?

Месяц, за что я живу, мир?
Сознательно истекаю кровью, мир лжи
Любимая, разве это не жизнь?
Считай, что я видел её конец

Ради кого я живу, мир?
Сознательно истекаю кровью, мир лжи
Любимая, разве это не жизнь?
Считай, что я видел её конец

Который это по счету приступ паники? Который раз я тревожусь?
Каждый день делая то же открытие разными путями
Те, кто не разделяет убытки, почему-то делят прибыль
Каждый, кто улыбается мне в лицо, говорит за моей спиной иначе
Таков стиль жизни, её поза, не хочу лишней копейки
Лучше останусь голодным, чем буду выказывать уважение к этой грязной системе
Даже ветка ивы сильна, когда ветер тих
Главное – сохранить ту же стойкость, когда разразится буря
Şanışer, многие знают меня под этим именем
Каждое мое стихотворение кровоточит, течет, но я теряюсь в этой крови
Уродливые формы и манеры, паразитические мерзкие пижоны
Меня тошит от всех вас, и если я этого не скажу, это останется во мне
Останется, как горе, эпитеты должны потеряться в голове
Я не боюсь экзамена, приходи, напиши лето с моста Сират
Осуждают тех, кто надеется на удачу, держитесь за надежду
Ведь луна не перестает восходить только потому, что солнце не любит ночь

Месяц, мы гуляем под дождем, месяц
Нет смысла жить в одиночестве
Дорога должна куда-то вести
Месяц, месяц, месяц, месяц, месяц

Мы гуляем под дождем, месяц
Нет смысла жить в одиночестве
Дорога должна куда-то вести

Месяц, за что я живу, мир?
Сознательно истекаю кровью, мир лжи
Любимая, разве это не жизнь?
Считай, что я видел её конец

Ради кого я живу, мир?
Сознательно истекаю кровью, мир лжи
Любимая, разве это не жизнь?
Считай, что я видел её конец