Lyrics and translation Şebnem Ferah - Başka Bir Yol Var
Gün
ağarırken
gir
kapımdan
Заходи
в
мою
дверь
на
рассвете.
Dilsiz
olmuşken
yutkunmaktan
Глотание,
когда
он
немой
Ağlarken
içimde
içimde
Плачет
внутри
меня
внутри
меня
Tam
uyanacakken
dursun
zaman
Пусть
время
остановится,
когда
вы
проснетесь
Al
senin
olsun,
al
ne
olursun
Забирай,
забирай,
пожалуйста.
Al
benim
ömrümden
Аль
из
моей
жизни
Faili
meçhul
bir
deli
maktül
Нераскрытая
сумасшедшая
жертва
Bir
sır
olursam
ben
Если
я
буду
секретом,
я
Bazen
güçlü
bazen
kırılgan
Иногда
сильный,
иногда
хрупкий
Yorgun
düştüm
denge
bulmaktan
Я
устал
от
поиска
баланса
En
son
cümleye
hapsolmaktan
За
то,
что
попал
в
ловушку
в
последнем
предложении
Başka
bir
yol
var
Есть
другой
способ
Sis
dağılırken
gir
kapımdan
Входи
в
мою
дверь,
когда
туман
рассеивается
Biçare
olmuşken
susuzluktan
От
жажды,
когда
она
беспощадна
Bir
umut
olsan
doğsan
içimde
Если
бы
ты
был
надеждой,
ты
был
бы
рожден
во
мне
Tam
uyanacakken
dursa
zaman
Если
он
остановится,
когда
проснется,
время
Al
senin
olsun,
al
ne
olursun
Забирай,
забирай,
пожалуйста.
Al
benim
ömrümden
Аль
из
моей
жизни
Faili
meçhul
bir
deli
maktül
Нераскрытая
сумасшедшая
жертва
Bir
sır
olursam
ben
Если
я
буду
секретом,
я
Son
günü
beklerken
Ожидание
последнего
дня
Son
sesi
dinlerken
Прослушивание
последнего
звука
Faili
meçhul
bir
deli
maktül
Нераскрытая
сумасшедшая
жертва
Bir
sır
olursam
ben
Если
я
буду
секретом,
я
Bazen
güçlü
bazen
kırılgan
Иногда
сильный,
иногда
хрупкий
Yorgun
düştüm
denge
bulmaktan
Я
устал
от
поиска
баланса
En
son
cümleye
hapsolmaktan
За
то,
что
попал
в
ловушку
в
последнем
предложении
Başka
bir
yol
var
Есть
другой
способ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): şebnem ferah
Attention! Feel free to leave feedback.