Şebnem Ferah - Koridor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Şebnem Ferah - Koridor




Koridor
Corridor
Uzun, uzun, uzun, uzun bir koridor düşün
Imagine a long, long, long, long corridor
Adım, adım, adım, adım gittiğim bir vurgun
A beating, step by step, step by step, step by step, I walk
Kendimden ve senden
From myself and from you
Başıma gelen en, en güzel şeylerden
The most, most beautiful things that have happened to me
Aklımdan, fikrimden
From my mind, from my thoughts
Zaten hiç yokmuşsun, ooh ooh
You were never there, ooh ooh
Yavaş, yavaş, yavaş, yavaş gittiğimi düşün
Imagine me walking slowly, slowly, slowly, slowly
Ağır, ağır, ağır, ağır eksilirken yükün
The burden decreasing heavily, heavily, heavily, heavily
Omuzundan, göğüsünden
From your shoulders, from your chest
Geride kalan en, en güzel günlerden
The most, most beautiful days that are left behind
Sevgimden, ömrümden
From my love, from my life
Zaten hiç yokmuşsun, ooh ooh
You were never there, ooh ooh
Zaten hiç yokmuşsun, ooh ooh
You were never there, ooh ooh





Writer(s): şebnem Ferah


Attention! Feel free to leave feedback.