Şebnem Ferah - Koyu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Şebnem Ferah - Koyu




Bu yanan ateşin son ak koru
Защитите последний Ак от этого горящего огня
Sesime uyansan var mıdır yolu?
Ты можешь проснуться от моего голоса?
O durun güneşin ısıtırken suyu
Остановитесь на солнце при нагревании воды
Ben anadan üryan, anadan üryan
Я мать-урожденная, мать-урожденная
Yaralıyım, evet; tepeden tırnağa
Я ранен, да; с головы до ног
Kim değil ki? Söyle bana
Кто не? Скажи мне
Bıraktığın emanetten sevgisizlik
Нелюбовь к реликвии, которую вы оставили
Büyük sefalet, en büyük sefalet
Большие страдания, самые большие страдания
Her şey, herkes, en son adres silinmiş gözükse de
Все, кто-нибудь, хотя последний адрес, похоже, был удален
Umudu bulmanın var bir yolu
Существует способ найти надежду
Aldığın, verdiğin nefes kalbine çarpıyorsa
Если дыхание, которое ты принимаешь, поражает твое сердце
Varsın gözüksün siyahtan koyu
От черного до темного
Bu garip ateşin ortasında
В середине этого странного огня
Sevgiyi bulduk bir şarkıda
Мы нашли любовь в песне
İnsan evladının göz yaşında
Слезы человеческого ребенка
Biz anadan üryan, anadan üryan
Мы-мать-Уриан, мать-Уриан
Yaralıyız, evet; tepeden tırnağa
Мы ранены, да; с головы до ног
Kim değil ki? Söyle bana
Кто не? Скажи мне
Sağır eden o kirli ses
Глухой Иден, что грязный звук
Altı üstü bir rivayet, sadece rivayet
Это всего лишь рассказ, только рассказ
Her şey, herkes, en son adres dünyadan silinse de
Все, все, хотя последний адрес был удален из мира
Umudu bulmanın var bir yolu
Существует способ найти надежду
Aldığın, verdiğin nefes kalbine çarpıyorsa
Если дыхание, которое ты принимаешь, поражает твое сердце
Varsın gözüksün siyahtan koyu
От черного до темного
Canım kardeşim, umudu kaybetme
Дорогой брат, не теряй надежды
Yaşamana bak sarılıp kendine
Посмотри, как ты живешь, обнимаешься.
Masum bir uyanış yeter bize
Нам достаточно невинного пробуждения
Duygularımız üryan, anadan üryan
Наши чувства урианы, урианы от матери
Her şey, herkes, en son adres dünyadan silinse de
Все, все, хотя последний адрес был удален из мира
Umudu bulmanın var bir yolu
Существует способ найти надежду
Aldığın, verdiğin nefes kalbine çarpıyorsa
Если дыхание, которое ты принимаешь, поражает твое сердце
Varsın gözüksün siyahtan koyu
От черного до темного
Her şey, herkes, en son adres dünyadan silinse de
Все, все, хотя последний адрес был удален из мира
Umudu bulmanın var bir yolu
Существует способ найти надежду
Aldığın, verdiğin nefes kalbine çarpıyorsa
Если дыхание, которое ты принимаешь, поражает твое сердце
Varsın gözüksün siyahtan koyu
От черного до темного
Siyahtan, siyahtan koyu
От черного до Темного, от черного до темного
Her şey, herkes, en son adres silinse de, silinse de
Все, кто-нибудь, хотя последний адрес был удален, удален
Dünyanın sonu gelse de, gelse de
Конец света наступит или нет





Writer(s): şebnem Ferah


Attention! Feel free to leave feedback.