Lyrics and translation Şebnem Ferah - Vazgeçtim Dünyadan

Vazgeçtim Dünyadan

Nerde sözler of nerde yüreğim
Ben de sevdim of sevmedi bilenim
Ver elini sonsuza
Al beni dünyadan of kalmadı sevenim

Yürekler alınmaz pulla parayla
Kim yenmiş kaderi duayla

Gelinlik giymeden ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden
Daha sevilmeden vazgeçtim dünyadan

Nerden geldim of yolculuk nereye
Belki söyler of sorarsan kadere
Yok sevenim arzuyla ah
Mezarlar bile küsmüş of kadınca ölene

Yürekler alınmaz pulla parayla
Kim yenmiş kaderi duayla

Gelinlik giymeden ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden
Daha sevilmeden vazgeçtim dünyadan

Aah aah ooh

Yürekler alınmaz pulla parayla
Kim yenmiş kaderi duayla

Gelinlik giymeden ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden
Daha sevilmeden vazgeçtim

Gelinlik giymeden ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden (utandım)
Daha sevilmeden vazgeçtim dünyadan

Uaaah
Uh
Uh

Yaa yayaa
Yaa yayaa

Yaa ha hau
Haa ha hau

Uh uh
Uh oh
Uh ooh
Ooh

Отказалась от мира

Где слова, о, где мое сердце
Я тоже любила, о, но никто не понял моей любви
Протяни руку в вечность
Забери меня из этого мира, о, не осталось никого, кто любит меня

Сердца не купишь за деньги, за богатство
Кто победил судьбу молитвой?

Не надев свадебного платья, не увидев света
Еще до рождения моего ребенка, я отказалась от мира
Не победив судьбу, я стыжусь себя
Еще не будучи любимой, я отказалась от мира

Откуда я пришла, о, куда ведет это путешествие
Может быть, судьба скажет, о, если ты спросишь
Нет любящего меня, с желанием, ах
Даже могилы отвернулись, о, от умершей как женщина

Сердца не купишь за деньги, за богатство
Кто победил судьбу молитвой?

Не надев свадебного платья, не увидев света
Еще до рождения моего ребенка, я отказалась от мира
Не победив судьбу, я стыжусь себя
Еще не будучи любимой, я отказалась от мира

Aah aah ooh

Сердца не купишь за деньги, за богатство
Кто победил судьбу молитвой?

Не надев свадебного платья, не увидев света
Еще до рождения моего ребенка, я отказалась от мира
Не победив судьбу, я стыжусь себя
Еще не будучи любимой, я отказалась

Не надев свадебного платья, не увидев света
Еще до рождения моего ребенка, я отказалась от мира
Не победив судьбу, я стыжусь себя (стыжусь)
Еще не будучи любимой, я отказалась от мира

Уаах
Ух
Ух

Яа яяа
Яа яяа

Яа ха хау
Ха ха хау

Ух ух
Ух ох
Ух оох
Оох