Şebnem Ferah - Vicdan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Şebnem Ferah - Vicdan




Ruhum kükrer, ruhum her gece
Моя душа ревет, моя душа каждую ночь
Damla damla akar rimellerim
Каплями тушь мои
Boş bir koltuk dinler sakince
Свободное место слушает спокойно
Bir kendime geçmez sözlerim
Мои слова, которые не передаются мне
Üç beş metre beyaza girmeden önce
Три-пять футов перед тем, как войти в белый
Eğilmeden, bükülmeden her zaman
Без изгиба, без изгиба все время
Aynı defterden çıkmış binlerce
Тысячи из одного и того же ноутбука
Düşünce cümle, hece, harf ve insan
Мышление предложение, слог, буква и человек
Vicdan, vicdan
Совесть, совесть
Üstümüze, yağ üstümüze
На нас, на нас, на нас
Senden doğsun tüm anlamlar
Все значения, рожденные от вас
Dinlesin insan
Пусть слушает человек
Yağ yeniden
Масло повторно
Yağ üstümüze
Масло на нас
Senden gelsin geçsin zaman
Пусть он придет от вас, пусть он пройдет время
Sende dursun toplansın vicdan, vicdan
Пусть ты соберешься совесть, совесть
Ruhum kükrer, ruhum her gece
Моя душа ревет, моя душа каждую ночь
Bin kez düşer kalkarım
Я падаю тысячу раз
Benim kutup yıldızım bir başka yerde
Моя Полярная звезда в другом месте
Saklar, korur, dinler, anlarım
Я храню, защищаю, слушаю, понимаю
Üç beş metre beyaza girmeden önce
Три-пять футов перед тем, как войти в белый
Eğilmeden, bükülmeden her zaman
Без изгиба, без изгиба все время
Aynı hayalden doğmuş binlerce
Тысячи рожденных от одной и той же мечты
Düşünce cümle, hece, harf ve insan
Мышление предложение, слог, буква и человек
Vicdan, vicdan
Совесть, совесть
Üstümüze, yağ üstümüze
На нас, на нас, на нас
Senden doğsun tüm anlamlar
Все значения, рожденные от вас
Dinlesin insan
Пусть слушает человек
Yağ yeniden
Масло повторно
Yağ üstümüze
Масло на нас
Senden gelsin geçsin zaman
Пусть он придет от вас, пусть он пройдет время
Sende dursun toplansın vicdan, vicdan
Пусть ты соберешься совесть, совесть





Writer(s): şebnem ferah


Attention! Feel free to leave feedback.