Şebnem Ferah - Yeniden Doğup Gelsem - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Şebnem Ferah - Yeniden Doğup Gelsem




Yeniden Doğup Gelsem
Born Again
Al beni istersen sevgim içimde
Take me, if you wish, my love is within me
Gökyüzüm masmavi çığlıklar gökyüzümde
My sky is azure, cries in my sky
Al beni yanına dünyadan koru
Take me to your side, protect me from the world
Yeniden öğret dünyadaki yolu Tanrım
Re-teach me the way of the world, my Lord
Hayalim var ümidim çok
I have a dream, I am so hopeful
Sebebim var dönüşüm yok...
I have a reason, there is no turning back...
Yeniden doğup gelsem
If I were born again
Çocuk kalır büyümezdim
I would stay a child and not grow up
Açılan penceremden
From my open window
Yine seni severdim
I would love you again
Yeniden doğup gelsem
If I were born again
Çocuk kalır büyümezdim
I would stay a child and not grow up
Açılan penceremden
From my open window
Yine seni severdim
I would love you again
Al beni istersen sevgim içimde
Take me, if you wish, my love is within me
Gökyüzüm masmavi çığlıklar gökyüzümde
My sky is azure, cries in my sky
Al beni istersen korkum içimde
Take me, if you wish, my fear is within me
Umudum isyanda isyanım karanlıkta
My hope is in rebellion, my rebellion in the dark
Hayalim var ümidim çok
I have a dream, I am so hopeful
Sebebim var dönüşüm yok...
I have a reason, there is no turning back...
Yeniden doğup gelsem
If I were born again
Çocuk kalır büyümezdim
I would stay a child and not grow up
Açılan penceremden
From my open window
Yine seni severdim
I would love you again
Yeniden doğup gelsem
If I were born again
Çocuk kalır büyümezdim
I would stay a child and not grow up
Açılan penceremden
From my open window
Yine seni severdim
I would love you again
Hayalim var ümidim çok
I have a dream, I am so hopeful
Sebebim var dönüşüm yok...
I have a reason, there is no turning back...
Yeniden doğup gelsem
If I were born again
Çocuk kalır büyümezdim
I would stay a child and not grow up
Açılan penceremden
From my open window
Yine seni severdim
I would love you again
Yeniden doğup gelsem
If I were born again
Çocuk kalır büyümezdim
I would stay a child and not grow up
Açılan penceremden
From my open window
Yine seni severdim
I would love you again





Writer(s): Yildirim Fatma Sezen, Ferah Sebnem


Attention! Feel free to leave feedback.