Şehinşah - Kapatıyoruz - 13 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Şehinşah - Kapatıyoruz - 13




Kapatıyoruz - 13
Закрываем - 13
Tebligat verir Habil'e Kabil
Авель получает известие от Каина,
Abim dediğim herif art niyet sahibi kâmil
Брат мой, которого я звал братом, с коварными намерениями.
Babam bir evliya değil, tayine tabi
Отец мой не святой, подвержен переменам,
Onun gen kodları sayesinde ailem garip sahi
Благодаря его генам моя семья сборище чудаков.
Nahif anneciğimin hâli bi' facia
Моя нежная мамочка в плачевном состоянии,
Hemşirem maciri, mahşerin aşina
Сестра авантюристка, знакомая с хаосом,
Tüm intihar şekillerini denedi
Она испробовала все способы самоубийства,
Yine de geberemedi, kabiliyet cahili galiba
Но так и не смогла умереть, невежественный талант, видимо.
Yani bir aynayım, fâni bir hayvanım
Я всего лишь зеркало, бренное животное,
Aynı babama çekmişim, daimi laftayım
Пошёл в отца, вечно болтаю,
İstikrarsız ayarım, yemiş hayalim ayvayı
Настройки сбиты, мечты пошли прахом,
Baya dayandın, hayatım, çevir meali sayfayı
Ты долго держалась, моя жизнь, переверни страницу.
Mecali kalmadı ve lakin buldu line'ı Şah
Силы на исходе, но Шах нашёл свой путь,
Acayip patladı, o sakin Ufuk ayıldı bak
Невероятно выстрелил, этот спокойный Умут очнулся, смотри,
Cemali parladı, her hâli kurgu ayrıntıdan
Его лик сиял, каждая сцена деталь сюжета,
Hayra alamet değil, vesait ruhu yalnızlığa
Дурное предзнаменование, душа инструмент одиночества.





Şehinşah - Denetimli Serbestlik Stili (Deluxe)
Album
Denetimli Serbestlik Stili (Deluxe)
date of release
01-01-2012


Attention! Feel free to leave feedback.