Lyrics and translation Şehinşah - Kapatıyoruz - 3

Kapatıyoruz - 3

Sevgilim, ah

Dibe vurdum iyice, bir de sen gidersen
Gitme ne olur işte bir tek sen, bir tek sen
Yeterli, eminim ben, hem de gerçekten
Ve yemin ederim ben senle gerçek ben

Seyret, sevgilim, seyret
Senin eserin, sevgili sevgilim, seyret
Örneğin verdiğin değere değseydi keşke
Böyleydi geldiğim yerlerde, sersemlik bende

Seni o görüşüm aklımda, bir an saf temiz
Deniz otobüsü yanındaki çay bahçesi
Göz yaparken kaş çıkaran yaz kasveti
Bizim filmlere taş çıkaran aşk sahnemiz

Aitliğin körlüğü bu, sıçtık biz (ha-ha)
Tarihin gördüğü en mıçmıç çift
O şairinin öldüğü bi' bıçkın şiir
Çıktığım hiçbi' kadın kılçığın değil

Ben hatalı ürünüyüm Yıkılmaz ailesinin
N'apalım, küçüklüğüm ısırgan bahçeleri
En amansız hastalıktan hüküm giydi şahaneleri ben
Yapayalnızım her anlamda, şark ebedî, gel

Dibe vurdum iyice, bir de sen gidersen
Gitme ne olur işte bir tek sen, bir tek sen
Yeterli, eminim ben, hem de gerçekten
Ve yemin ederim ben senle gerçek ben

Ben, ben

Закрываемся - 3

Любимая, ах,

Я совсем опустился, а если ты уйдешь,
Не уходи, прошу, только ты, только ты одна,
Достаточно, поверь, я уверен, по-настоящему,
И клянусь, с тобой я настоящий.

Смотри, любимая, смотри,
Это твой шедевр, любимая моя, смотри,
Если бы ты только ценила то, что дала,
Вот где я оказался, по твоей милости.

Помню нашу встречу, на миг все было чисто,
Морской автобус, рядом летнее кафе,
Ты строила глазки, летняя тоска,
Наша любовная сцена, круче любого кино.

Слепота собственничества, мы облажались (ха-ха),
Самая отвратительная пара в истории,
Тот дерзкий стих, в котором умер его поэт,
Ни одна из тех, с кем я был, не сравнится с тобой.

Я бракованный продукт семейства Йылмаз,
Что поделать, детство провел в зарослях крапивы,
Самая жестокая болезнь поразила мой блеск,
Я совершенно один, песня вечна, приди.

Я совсем опустился, а если ты уйдешь,
Не уходи, прошу, только ты, только ты одна,
Достаточно, поверь, я уверен, по-настоящему,
И клянусь, с тобой я настоящий.

Я, я.