Şehinşah - Nergis TV (Skit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Şehinşah - Nergis TV (Skit)




Nergis TV (Skit)
Nergis TV (Skit)
NTV Spor'un Nergis TV olması gibi bişi
C'est comme si NTV Spor était devenu Nergis TV
Evet, evet
Oui, oui
Nergis TV Spor
Nergis TV Spor
Yani onaylamıyor musun?
Tu ne trouves pas ?
Nergis TV Spormu olur yani, çakal
Nergis TV Spor, c'est ridicule, mec
Nergis ne amına koyim
Nergis, quoi ?
Yani Nergis Hanım'a şey yapmam istemem şimdi yani varsa
Je ne veux pas être impoli envers Madame Nergis, si elle existe
Şimdi kanal sahibinin eşidir meşidir hahaha
C'est peut-être la femme du propriétaire de la chaîne, hahaha
Hangi kanal acaba?
Quelle chaîne, au fait ?
NTV Spor'un sahibinin eşinin ismi gibi
Comme le nom de la femme du propriétaire de NTV Spor
Hani mesela; Bim de oluyo ya dahan sucukları
Tu vois, comme les saucisses Dahan chez Bim
Oo yok ben isim hakkı kullanmak istemiyorum
Non, je ne veux pas utiliser son nom
Abi Nergis
Mec, Nergis
Ben Şahısla alakam yok
Je n'ai rien à voir avec ce type
Ben ismin sadece oturmamasıyla
Ce n'est pas que le nom ne sonne pas bien
Kulağa hoş gelmemesiyle alakalı
C'est qu'il n'est pas adapté
Nergis hanıma bi' lafımız yok (huhuhaha)
On n'a rien contre Madame Nergis (huhuhaha)
"Nergis tv görmedim" demem
Je ne dirai pas "Je n'ai jamais vu Nergis TV"
Saygımız sonsuz yani
On lui montre tout notre respect
Aynen abi, kesinlikle
Bien sûr, mec, absolument






Attention! Feel free to leave feedback.