Lyrics and translation Şehinşah - Shredder'ı Krang'in

Shredder'ı Krang'in

İftiralar, iftiralar
Yakışıyo' mu, yakışıyo' (ha)
Yakışıyo' yani
Yakışmasa, yapmazdın zaten (hahaha)

Tam bir avarelsin, var bi' paralellik
Benim babam savcı fakat dava açan sensin
Rapin yalan yanlış, bahsi geçen mahallen film
Gerçekte savcı çocuğundan ağır dayak yersin
Ben seçmedim babamı da sen seçmişsin parayı
Lan Allahsız, cinsiyetçi punch attırma amağız
Yurt dışına okumaya bi' gönderdik bu hal
Ev zencisi kadar Amerikalılaştı mal
Avlanmalı Fatih'im (Fatih'im)
Durumlar karışık azıcık davranmalı sakin (sakin)
Susunca sorulur akılı darlar baskınlar
Birbir sarar kaygılar, ayrıştırsan da aynılar
Kaçınılmaz arayışlar

Bir odada senden iyi flow yapan yoksa
Muhtemelen yanlış odasındadır (ha ha)
Çık or'dan rapin ya da trapin, Shredder'ı Krang'in
Biz olman olasılıksız

Geldiğin yere geri dön oyalanma kız (oyalanma)
Saçı pembe şimdi salınır alık alık (alık alık)
İzmir'i gez sor bak hatırlanır adımız
Senden fazla sokaklarında tanınırız
Bilgilisin epey yeteneksiz oluşunda
Öğretmen olabilirsin Hip-Hop Okulu'nda
İftira atma yaşa azıcık onurunla
Böyle meselelere karını karıştırma

Bir odada senden iyi flow yapan yoksa
Muhtemelen yanlış odasındadır
Rapin ya da trapin, Shredder'ı Krang'in
Biz olman olasılıksız

(muck)

Le Shredder de Krang

Des calomnies, des calomnies
Ça te va, ça te va (ha)
Ça te va, oui
Si ça ne te va pas, tu ne l'aurais pas fait de toute façon (hahaha)

Tu es un vrai vagabond, il y a un parallèle
Mon père est procureur, mais c'est toi qui portes plainte
Ton rap est faux, le quartier dont tu parles est un film
En réalité, tu te fais tabasser par le fils du procureur
Je n'ai pas choisi mon père, mais toi, tu as choisi l'argent
Mec, sans Dieu, sexiste, arrête de me faire dire des punchlines
On t'a envoyé étudier à l'étranger, tu as l'air de ça
Tu es devenu aussi américain qu'un esclave domestique
Il faut chasser mon Fatih (mon Fatih)
La situation est un peu confuse, il faut se calmer un peu (se calmer)
Quand tu te tais, on te pose des questions, les idiots et les brutes prennent d'assaut
Les angoisses se serrent l'une l'autre, même si tu les sépares, elles sont les mêmes
Des recherches inévitables

Si personne dans une pièce ne fait un meilleur flow que toi
C'est probablement que tu es dans la mauvaise pièce (ha ha)
Sors de là, ton rap ou ton trap, le Shredder de Krang
Il est impossible que tu sois nous

Retourne là d'où tu viens, ne traîne pas (ne traîne pas)
Tes cheveux roses se balancent maintenant, idiot (idiot)
Fais un tour à Izmir, demande, on se souvient de notre nom
On est plus connu dans ses rues que toi
Tu sais bien que tu es assez nul
Tu pourrais être prof dans une école de hip-hop
Arrête de calomnier, vis un peu avec ton honneur
Ne mêle pas ta femme à ces problèmes

Si personne dans une pièce ne fait un meilleur flow que toi
C'est probablement que tu es dans la mauvaise pièce
Ton rap ou ton trap, le Shredder de Krang
Il est impossible que tu sois nous

(muck)