Lyrics and translation Şehinşah - 100 De 100

100 De 100

Kırmızı bi' gezegen (100 de 100)
Bu kızı tavlarım ben (100 de 100)
100 de 100 o da bana boş değil
Bu bardan beraber çıkmak hoş gelir

Kırmızı bi' gezegen (100 de 100)
Bu kızı tavlarım ben (100 de 100)
100 de 100 o da bana boş değil
Bu bardan beraber çıkmak hoş gelir

İlk kez bir barda gördüm çıtırı
Saçı başı kaşı kıpkırmızı
O nasıl bi' cilve o nasıl bi' endam
Aşkım sızım
Bir de kırıtıyor aklımı çalıyor
Kalp hırsızı
Deli deli yaptın beni beni çaldın benden hain
Sana sana baktım yana yana yandım gelsem yani
Bir mailini neyin ver bari
Neyleyim sensiz ne alemini

Barlara takılırım senle belli
Yanındaki maganda kim kerli ferli
Adam bana dönüp dedi "Adım Mahmut."
Lolo molo lolo molo yaptı armut
Dedim boşver onu ilk kitle katalım
Hatun benden hızlı çıktı devirdi tekilayı
Dedim "Biraz yavaş ol alev alacaksın
Tüm düğmelerimi kop kopartacaksın."
Boynumu emdi ımmm
Kulağımı yaladı ı-ıımmm
Fermuarıma yanaştı hı ııığ dedim
Bunun evi var, orada olur fermuar

Kırmızı bi' gezegen (100 de 100)
Bu kızı tavlarım ben (100 de 100)
100 de 100 o da bana boş değil
Bu bardan beraber çıkmak hoş gelir

Kırmızı bi' gezegen (100 de 100)
Bu kızı tavlarım ben (100 de 100)
100 de 100 o da bana boş değil
Bu bardan beraber çıkmak hoş gelir

Adam "Hişt bi' dakika!" dedi "Dance battle yapalım."
Her ortamda her koşulda dance battle yaparım
Şans o ki CD'mi de yanımda getirmişim
DJ Apoli'ye verip dance'me girmişim
Tabi adam dance'min üstüne dance yapamadı
Moonwalk'larımla başa çıkılamaz anladı
Kızı bana bırakıp yavaşça uzaklaştı
Bunu gören diğer dancerlar buna şaştı
Abi dediler "Nasıl dance ediyorsun?"
Dedim ki onlara "Gelin beraber olsun."

100 Sur 100

Une planète rouge (100 sur 100)
Je vais séduire cette fille (100 sur 100)
100 sur 100, elle n'est pas indifférente à moi
Ce serait agréable de sortir de ce bar ensemble

Une planète rouge (100 sur 100)
Je vais séduire cette fille (100 sur 100)
100 sur 100, elle n'est pas indifférente à moi
Ce serait agréable de sortir de ce bar ensemble

Je l'ai vue pour la première fois dans un bar, cette petite beauté
Ses cheveux, sa tête, sa peau, tout est rouge
Quelle grâce, quelle silhouette !
Mon amour, mon chagrin
Et elle sourit, elle me vole la tête
Voleuse de cœurs
Tu m'as rendu fou, tu m'as volé, traîtresse
Je te regarde, je brûle de désir, si je pouvais seulement
Me donner ton adresse mail
A quoi bon sans toi, à quoi bon la vie ?

Je traîne dans les bars avec toi, c'est clair
Qui est ce gros dur qui est à tes côtés ?
Il s'est retourné vers moi et a dit : "Je m'appelle Mahmut."
Il a fait lolo molo lolo molo, comme une poire
J'ai dit, "Ne t'en fais pas, on va le mettre à la porte."
La fille a été plus rapide que moi, elle a vidé son tequila
J'ai dit : "Calme-toi un peu, tu vas prendre feu
Tu vas me faire perdre tous mes boutons."
Elle a sucé mon cou, ımmm
Elle a léché mon oreille, ı-ıımmm
Elle s'est approchée de ma fermeture éclair, hı ııığ, j'ai dit
Elle a un appartement, c'est là qu'on trouvera la fermeture éclair

Une planète rouge (100 sur 100)
Je vais séduire cette fille (100 sur 100)
100 sur 100, elle n'est pas indifférente à moi
Ce serait agréable de sortir de ce bar ensemble

Une planète rouge (100 sur 100)
Je vais séduire cette fille (100 sur 100)
100 sur 100, elle n'est pas indifférente à moi
Ce serait agréable de sortir de ce bar ensemble

Le mec a dit "Hé, attends une minute !" "Faisons un battle de danse."
Je suis prêt à faire un battle de danse, n'importe où, n'importe quand
Par chance, j'avais apporté mon CD
Je l'ai donné au DJ Apoli et j'ai entamé mon dance
Bien sûr, le mec n'a pas pu suivre ma danse
Il a compris que mes moonwalks étaient impossibles à gérer
Il a laissé la fille avec moi et s'est éloigné tranquillement
Les autres danseurs ont été surpris de voir ça
Ils ont dit "Comment tu danses ?"
Je leur ai dit "Venez, on va s'amuser."