Lyrics and translation Şehinşah - +28 - Tirat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bulunamıyo'
tedavisi
lanetinin
Il
n’y
a
pas
de
remède
à
cette
malédiction,
ma
chérie.
Eyvah!
İstila
etti
kalbimi
bitch
Oh
non
! Elle
a
envahi
mon
cœur,
ma
salope.
Esrarlı
gözlerin
beni
mahvetti
bitch
Tes
yeux
mystérieux
m’ont
détruit,
ma
salope.
Sevdan
beni
gasp
etti
yar
seninim
Ton
amour
m’a
volé,
je
suis
à
toi,
ma
belle.
Yürüyo'sun
tel,
aşağıya
bak
leş
hep
Tu
marches
sur
un
fil,
regarde
en
bas,
mon
petit
mort.
Mümkün
olsun
her
yaşamında
salt
gerçek
Que
chaque
instant
de
ta
vie
soit
authentique.
Bütün
olup
sev,
Allahına
kadar
Aime
tout,
jusqu’à
ton
Dieu.
Hayalleri
gerçeğe
dönüştürür
Elle
transforme
les
rêves
en
réalité.
O
saf
sevgi
Cet
amour
pur.
Göt
eder
kokun
Ton
parfum
me
transporte.
Söyle
ne
markası
bunun
Dis-moi,
quelle
est
sa
marque ?
Öylece
gel
sokul
Approche-toi
ainsi.
Ölmeye
kalmasın
oldur
Ne
laisse
pas
la
mort
s’approcher.
Ömre
bedel
yolun
Ton
chemin
vaut
plus
que
la
vie.
Felaket
olsa
da
sonun
Même
si
la
fin
est
une
catastrophe.
Tövbe
demem
Je
ne
me
repentirai
pas.
Neden
mi?
Gel
de
gör
gözlerimle
Pourquoi ?
Viens
voir
de
tes
propres
yeux.
Gör
gözlerimle
Vois
de
tes
propres
yeux.
Her
şey
gözler
önünde
Tout
est
sous
les
yeux
de
tous.
Keşke
dönsek
geriye
J’aimerais
revenir
en
arrière.
Ta
en
başa
Au
tout
début.
O
sana
aşık
Elle
est
amoureuse
de
toi.
Senin
için
her
zaman
hazır
ve
nazır
Elle
est
toujours
prête
pour
toi.
Aç
hadi
ağzını
Ouvre
la
bouche,
mon
amour.
Oraya
layık
Tu
es
digne
de
cela.
Yalayıp
kaldır
kavrayıp
sağ
Lèche,
soulève,
saisis
fermement.
Fışkırsın
Qu’il
jaillisse.
Davranma
nazik
Ne
sois
pas
gentille.
O
taştan
artık!
Elle
est
désormais
de
pierre !
Yok
başka
yazgısı
Il
n’y
a
pas
d’autre
destin.
Ol
tanrısı
olaysın
Sois
son
Dieu.
O
nasıl
kayısı!
Comme
elle
est
belle !
Düşün
boşaltır!
Pense,
vide-toi !
Yüzü
koyun
yatmış
Elle
est
couchée
sur
le
ventre.
Tütüyor
yangın
Le
feu
brûle.
Gülüyor
arsız!
Elle
rit
sans
vergogne !
Oynaşır
nazlı
kız
La
petite
fille
joue
avec
son
charme.
Düşünmez
hiç
halımı.
Elle
ne
pense
jamais
à
mon
sort.
Bütün
gün
zor
sabrı
Toute
la
journée,
c’est
une
épreuve
de
patience.
Dayanılmaz
Insupportable.
Mümkünatı
sıfır
Le
possible
est
nul.
Yapalım
çünkü
çok
azdım
Faisons-le
parce
que
j’étais
trop
excité.
Büyüdükçe
ağrır
Plus
on
grandit,
plus
c’est
lourd.
Tükürüp
sok
Crache
et
enfonce.
Karnına
kadar
hayatım
Ma
vie
jusqu’au
ventre.
Üç
gün
kalsın!
Reste
trois
jours !
Bir
gün
bıkarsın
Tu
en
auras
assez
un
jour.
Aramızda
bi'
Entre
nous,
il
y
a.
O
sana
aşık
Elle
est
amoureuse
de
toi.
Senin
için
her
zaman
hazır
ve
nazır
Elle
est
toujours
prête
pour
toi.
Aç
hadi
ağzını
Ouvre
la
bouche,
mon
amour.
Oraya
layık
Tu
es
digne
de
cela.
Yalayıp
kaldır
kavrayıp
sağ
Lèche,
soulève,
saisis
fermement.
Fışkırsın
Qu’il
jaillisse.
Davranma
nazik
Ne
sois
pas
gentille.
O
taştan
artık!
Elle
est
désormais
de
pierre !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.