Lyrics and translation Şehinşah - Ambale Oldum Sevgilim

Ambale Oldum Sevgilim

Yeah, yeah
Allah!
Geliyorum, yakmaya geliyorum orayı
Aaaaah!
Sevmiştim, ama o vermedi

Seni bana vermedi baban
Benim malım mülküm yok ama
Kalbim var, o da yetmedi ona
Annen benim annem ama babana motherfucker
Madem girdim bu şoka, kollarımda jilet
Aldım iki bilet, üç film bi' dene
Yanımdaki koltukta yoksun ama olsun
Varsın olsun, aşkım olsun
Bi' sigara yakarım, boş vermişim zaten
Dostlarımla kalırım, çok serseriyim bazen
Okuyorum ben ama boş okuyorum
Okuduğumu anlamıyorum
Okuyamıyorum ben ya
İlkokuldan terkim
Sen de beni terk ettin
Ben de seni, şerefsiz
Şeref tribünümdün
Dünümdün, bugünümdün
Sniper'ım, dürbünümdün
Dünür olacaklardı babalarımız
Ama babana hâlâ motherfucker, motherfucker!

Çok sevmiştim seni
Son sevgilim benim
Yok bi' eşin daha
Ambale oldum sevgilim

Çok sevmiştim seni
Son sevgilim benim
Yok bir eşin daha
Ambale oldum sevgilim

Çok sevmiştim seni
Son sevgilim benim
Yok bir eşin daha
Ambale oldum sevgilim

Je suis devenu un paquet, mon amour

Ouais, ouais
Dieu !
J'arrive, je vais tout brûler là-bas
Aaaaah !
Je t'aimais, mais tu ne m'as pas donné

Ton père ne t'a pas donné à moi
Je n'ai pas de biens, mais
J'ai un cœur, et ça ne lui a pas suffi
Ta mère est ma mère, mais ton père, fils de pute !
Puisque je suis tombé dans ce choc, j'ai des lames dans les bras
J'ai pris deux billets, trois films, un essai
Tu n'es pas à côté de moi, mais bon
Tant pis, mon amour est là
Je vais allumer une cigarette, de toute façon, je m'en fous
Je reste avec mes amis, je suis parfois un vrai voyou
Je lis, mais je lis pour rien
Je ne comprends pas ce que je lis
Je ne peux pas lire
J'ai quitté l'école primaire
Tu m'as quitté aussi
Et moi aussi je t'ai quitté, salope !
Tu étais ma tribune d'honneur
Tu étais mon hier, mon aujourd'hui
Mon sniper, ma lunette
Nos pères allaient être beaux-pères
Mais ton père, toujours fils de pute, fils de pute !

Je t'aimais tellement
Tu es mon dernier amour
Tu n'as pas d'autre mari
Je suis devenu un paquet, mon amour

Je t'aimais tellement
Tu es mon dernier amour
Tu n'as pas d'autre mari
Je suis devenu un paquet, mon amour

Je t'aimais tellement
Tu es mon dernier amour
Tu n'as pas d'autre mari
Je suis devenu un paquet, mon amour