Şehinşah - Deli Bu Mic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Şehinşah - Deli Bu Mic




Deli Bu Mic
Deli Bu Mic
Yov, yov
Yo, yo
Şehinşah
Şehinşah
Yavaşca gel yanıma bebeğim, seni istiyorum
Viens doucement à côté de moi, mon amour, je te veux
Gel gel gel gel ses çıkarma hey
Viens, viens, viens, viens, fais pas de bruit, hey
Bugün bizim günümüz olsun tamam mı, tamam bak
Que ce soit notre jour aujourd'hui, d'accord ? D'accord ? Regarde
Yanımda votka da var senin ve benim için
J'ai aussi de la vodka pour toi et moi
Viski falan var bugün eğlenicez değil mi?
Il y a du whisky, etc., on va s'amuser aujourd'hui, non ?
Hip-Hop'un işi gücü laf bi'kaçı var ama tam peri kızı
Le hip-hop a un tas de paroles, mais c'est une vraie fée
Rantı sağlar ama rafadan abana
Il fait du bruit, mais il est pur, mon pote
Masabası kanar ama tapılası kadın aga
Son bureau saigne, mais c'est une femme à vénérer, mon pote
Benim adım adam, çak amına, takıl, asıl aga
Je m'appelle l'homme, sois franc, fais la fête, accroche-toi, mon pote
Baba naber? Halen orda kaldım, madem ona yok
Papa, ça va ? Je suis toujours là, puisque ça ne va pas
Albüm alma zaten istemem ne dinlemem ne disslemem
J'achète pas d'albums de toute façon, je veux pas les écouter, je veux pas les critiquer
Ne dişlerimi doldurmaz bile Rap'in
Le rap ne me donne même pas envie de me brosser les dents
Hedef 12 respect Cartel'e Saygı bize bok yemek
Objectif 12 respect au cartel, respect, c'est nous qui mangeons de la merde
Hoppala, folk Rap'i öncüsü
Hopala, le précurseur du folk rap
Can çıka trend bok aynı kitapçı
La vie est éphémère, la merde est la même dans tous les libraires
Hasan abine gel bi' gün anlatsın
Va voir mon frère Hasan un jour, qu'il t'explique
Kafa kopmaya çok yakın, amele çok
La tête est proche de l'explosion, la main-d'œuvre est trop importante
Bakın tabela Rap, yakın yol
Regardez, c'est du rap commercial, le chemin le plus court
Bende matara bol, kaçın
J'ai plein de bidons, dégage
Havada bullshit ve nem
Il y a du bullshit et de l'humidité dans l'air
Sen cehenneminde gevelen
Tu es en train de bavarder dans ton enfer
Alamut itham etmez, idam eder
Alamut n'accuse pas, il condamne
Esine benim evime gel de gör
Viens chez moi un jour, et vois
Bugünü yaz bi' kenara kör kenime söv bi' gün
Écris ça quelque part, dis-moi un jour, je t'insulterai
Deli bu mic edebi takın efendi ol
Ce micro est fou, sois poli, sois gentil
Canımı sıkma nigga, canına kastım
Ne me fais pas chier, mec, j'ai envie de te tuer
"Sen nerelisin? Ben buralıyım
« Où es-tu ? Je suis ici
Buraları benim git oralara"
C'est mon territoire, va là-bas »
Rap bu mu? Beat bu mu? Fikrini söyle
C'est ça le rap ? C'est ça le beat ? Dis-moi ce que tu en penses
Cebindeki balya beyindeki hiçse
Le gros billet dans ta poche, la nullité dans ton esprit
Yo, yo (Pu, pu, pu, pu, pu, pu, pu)
Yo, yo (Pu, pu, pu, pu, pu, pu, pu)
Şehinşah, Hasan Sabbah
Şehinşah, Hasan Sabbah
2000 kaçtı lan? (Pu, pu, pu, pu, pu, pu, pu)
2000, c'était quoi déjà ? (Pu, pu, pu, pu, pu, pu, pu)
Lanet para sakal
Argent maudit, barbe
Burası neresi ya?
est-ce qu'on est ?
Burası böyle, bur'dan böyle bizim
C'est comme ça ici, c'est comme ça qu'on est
Ne ki burası? (Evet, hepsi, hepsi)
Quoi, c'est ici ? (Oui, tout, tout)
Hepsi sizin?
Tout ça c'est à vous ?
Tabi ki canım
Bien sûr, mon amour
Vallahi şaşırdım
Je suis vraiment surpris
Yani komple bizim
Donc, tout ça est à nous
Böyle burası komple sizin? (Nasıl yani?)
Tout ça est à vous ? (Comment ça ?)
Evet underground diyorum
Oui, je parle de l'underground
Underground?
Underground ?
Böyle komple bizim yani, alıyorsun, komple bizim
Tout ça est à nous, donc, tu prends, tout ça est à nous
Nasıl sizin oldu peki?
Comment ça vous appartient ?
Tabii ki sitelerimiz var
Bien sûr, on a nos sites
Onun için ayarladığımız partiler var, hepsini bizim (Haa)
On organise des soirées, tout ça est à nous (Ha)
Biz kazanıyoruz para kimse kazanmıyo' dedim evet (Nasıl başkası?)
J'ai dit qu'on gagne de l'argent, personne d'autre ne gagne (Comment quelqu'un d'autre ?)
Nasıl başkası kazanmıyo' mu yani?
Comment quelqu'un d'autre ne gagne pas ? C'est ça ?
Niye kazanmak zorunda mı?
Pourquoi est-ce qu'il devrait gagner ?
Yani kazanmalı, evet (Allah, Allah)
Il devrait gagner, oui (Allah, Allah)
Git ya, git, git sevmiyorum seni, git (N'oldu?)
Vas-y, vas-y, vas-y, je te déteste, vas-y (Quoi ?)
N'oldu, ne dedim ki? (Git)
Quoi ? Qu'est-ce que j'ai dit ? (Vas-y)
Underground'ız lan, git burdan, höyt, git defol (Be-ben ö-özür)
On est underground, mec, dégage d'ici, höyt, dégage (Je-je suis désolé)





Şehinşah - Denetimli Serbestlik Stili
Album
Denetimli Serbestlik Stili
date of release
01-01-2012

1 Anan
2 Koyu
3 Esgeçmez
4 Dile Benden Rap 1
5 Full Operasyon
6 Kapatıyoruz - 14 - Verse
7 Kapatıyoruz - 13 - Verse
8 Kapatıyoruz - 12 - Verse
9 Kapatıyoruz - 11 - Verse
10 Kapatıyoruz - 10 - Verse
11 Kapatıyoruz - 9 - Verse
12 Kapatıyoruz - 8 - Verse
13 Kapatıyoruz - 7 - Verse
14 Kapatıyoruz - 6 - Verse
15 Kapatıyoruz - 5 - Verse
16 Kapatıyoruz - 4 - Verse
17 Kapatıyoruz - 2 - Verse
18 Kapatıyoruz - 1 - Verse
19 Kapatıyoruz - Full
20 Amın Amına Koyacan
21 Her Yer Flu
22 Ambale Oldum Sevgilim
23 Kapatıyoruz - 3 - Verse
24 Kapatıyoruz - 15
25 Asayiş Berkemal
26 Apartman Savaşları
27 100 De 100
28 15 Bin Firistelesi
29 Dilemma - Live
30 Duygusal Olmaya Gerek Yok
31 Shredder'ı Krang'in
32 Haşşaşin Marşı
33 Vah Vahap Vah
34 Ahlaka Mugayir
35 Kendine Hayran Pezevenk
36 Milyon - Live Session
37 Senden Nefret Ediyorum
38 Marslı Kadın
39 Hiphop Okulu
40 Hayal
41 Güller Ve Ryhme
42 İstila
43 Boing
44 Buu Mushroom
45 Ramazan Dünyasına Hediye
46 Cehennem Senfoni
47 ConCon
48 Tebligat Verin
49 Kötüyüm
50 İddialı Cümleler Ülkesi & Enstantaneler Hapishanesi
51 Haremeyn 3 Kağıt
52 Harbe Davet
53 Hani Bana Battle
54 Freestyle
55 Fame Peşindeki Çocuğun Dramı
56 Deli Bu Mic
57 Çıplak Taşakdaş
58 Osman Abi
59 Koca Götüne Vazelin
60 Lanet
61 Vaiz
62 Hepsi Benim
63 Doldu Şarjör
64 H.O.M.B
65 Delilik Eşiği - Soul Komedi
66 Kalbimdeki Dileklerim
67 Düşmüş Bu - Skit
68 Biz Evde Yine Bir Gün
69 Kitle Kiste Mahkum
70 Cesetten Balyalar
71 Dile Benden Rap 2
72 Ne?
73 İsterik Nameler
74 Kara Eşekler
75 Karanlık Olmadan
76 Cannabis
77 Günaha Buladım
78 Hatalar Benim
79 Zamanın Doldu
80 Sahneyi Terkedin
81 Eksik Sonbahar
82 Bilinmeyen Artizzzler
83 Yeri Yok
84 Politik-a-Politik
85 Ekmek, Yoğurt, Gaz Yağı, Soğan, Bomba
86 Kim Bunlar
87 Underground Legends
88 1ımız İçin Hiç1imiz
89 Küçüklüğümün Hatıraları
90 ConCon 2
91 Güzel Bir Plan
92 Bu Neyin İddiası Len
93 Ah Bebek
94 Dance Hall
95 İşime Karışma
96 Dar Alanda Savaş
97 Dahi Pezevenkler
98 Garip Bir Durum
99 İdame Tipler
100 Kapıları Çalan Benim
101 Kronik Flow
102 Hiphop'a İbadet
103 Bu Gece Var Dolunay
104 Ebediyen Bitirir
105 Gang Boy
106 Biz Bizeyiz
107 Hasta Kişilikler
108 Garipten Sesler Korosu
109 Esas Adamlar
110 Emotional Motion
111 Git Burdan
112 Fly Flow
113 Devası Fahişem
114 Kırmızıda Geç
115 Hiphop Emmi
116 Endikasyon
117 29 Kişilik 20 Ton Basınçlı Kurgum
118 Aşk-ı Mecmua Rap
119 Aşk Dediğin
120 Aranızda Casus Var
121 Kenar Mahalle
122 İktidar Biziz
123 H.A.G.G.G

Attention! Feel free to leave feedback.