Şehinşah - Hani Bana Battle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Şehinşah - Hani Bana Battle




Hani Bana Battle
Hani Bana Battle
La-la-la-la (yeah, yeah)
La-la-la-la (oui, oui)
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Şehinşah (hı, ne?)
Şehinşah (hein, quoi?)
(Hasan Sabbah) evet o
(Hasan Sabbah) oui c'est lui
Evet bu çocuk o
Oui c'est ce garçon
E-evet, evet, o bu, o
O-oui, oui, c'est lui, c'est lui
Hani bana battle?
est mon combat ?
Yürü git, kafana battle
Va-t'en, prends un combat dans ta tête
Birimiz rapper ama fabl
On est tous les deux rappeurs, mais des fables
Freekick takıl ama yakın son
Tu es accroché au freekick, mais la fin est proche
Filimimde kadın yok
Je n'ai pas de femme à mes côtés
Tribünde fanım çok
J'ai beaucoup de fans dans les tribunes
Kötürüm dili double rhyme
Je suis un maître du double rime
Tribinde çalım kor
J'ai beaucoup de style dans les tribunes
Kokana kızına, koca kafalı kocana
À ta fille, à ton mari à la grosse tête
Coco takılan oğluna, popo kıvıran karına
À ton fils qui porte du Coco, à ta femme qui secoue son derrière
Pop'a tapınan hanıma, rock'a takılan hadıma
À la femme qui adore la pop, au serviteur qui aime le rock
Roman havası çalınan ortamlara kastım var, ulan
J'ai envie de frapper ces environnements l'on joue de la musique tsigane, putain
Punchline'dan toplu mezarlar
Des tombes collectives des punchlines
Geri geldi, mezarlarla yeni kazar rhyme
Je suis revenu, j'ai trouvé un nouveau rime avec des tombes
Alamut rant manyağı, sorumu yanıtla
Alamut est un fou furieux, réponds à ma question
Günü geldi, karar vakti
Le jour est venu, l'heure du jugement
Haremimi tavafla (ah)
Fais le tour de mon harem (ah)
(Pu-pu-pu-pu)
(Pu-pu-pu-pu)
(Benimle oynama, bebeğim)
(Ne joue pas avec moi, mon chéri)





Şehinşah - Denetimli Serbestlik Stili
Album
Denetimli Serbestlik Stili
date of release
01-01-2012

1 Anan
2 Koyu
3 Esgeçmez
4 Dile Benden Rap 1
5 Full Operasyon
6 Kapatıyoruz - 14 - Verse
7 Kapatıyoruz - 13 - Verse
8 Kapatıyoruz - 12 - Verse
9 Kapatıyoruz - 11 - Verse
10 Kapatıyoruz - 10 - Verse
11 Kapatıyoruz - 9 - Verse
12 Kapatıyoruz - 8 - Verse
13 Kapatıyoruz - 7 - Verse
14 Kapatıyoruz - 6 - Verse
15 Kapatıyoruz - 5 - Verse
16 Kapatıyoruz - 4 - Verse
17 Kapatıyoruz - 2 - Verse
18 Kapatıyoruz - 1 - Verse
19 Kapatıyoruz - Full
20 Amın Amına Koyacan
21 Her Yer Flu
22 Ambale Oldum Sevgilim
23 Kapatıyoruz - 3 - Verse
24 Kapatıyoruz - 15
25 Asayiş Berkemal
26 Apartman Savaşları
27 100 De 100
28 15 Bin Firistelesi
29 Dilemma - Live
30 Duygusal Olmaya Gerek Yok
31 Shredder'ı Krang'in
32 Haşşaşin Marşı
33 Vah Vahap Vah
34 Ahlaka Mugayir
35 Kendine Hayran Pezevenk
36 Milyon - Live Session
37 Senden Nefret Ediyorum
38 Marslı Kadın
39 Hiphop Okulu
40 Hayal
41 Güller Ve Ryhme
42 İstila
43 Boing
44 Buu Mushroom
45 Ramazan Dünyasına Hediye
46 Cehennem Senfoni
47 ConCon
48 Tebligat Verin
49 Kötüyüm
50 İddialı Cümleler Ülkesi & Enstantaneler Hapishanesi
51 Haremeyn 3 Kağıt
52 Harbe Davet
53 Hani Bana Battle
54 Freestyle
55 Fame Peşindeki Çocuğun Dramı
56 Deli Bu Mic
57 Çıplak Taşakdaş
58 Osman Abi
59 Koca Götüne Vazelin
60 Lanet
61 Vaiz
62 Hepsi Benim
63 Doldu Şarjör
64 H.O.M.B
65 Delilik Eşiği - Soul Komedi
66 Kalbimdeki Dileklerim
67 Düşmüş Bu - Skit
68 Biz Evde Yine Bir Gün
69 Kitle Kiste Mahkum
70 Cesetten Balyalar
71 Dile Benden Rap 2
72 Ne?
73 İsterik Nameler
74 Kara Eşekler
75 Karanlık Olmadan
76 Cannabis
77 Günaha Buladım
78 Hatalar Benim
79 Zamanın Doldu
80 Sahneyi Terkedin
81 Eksik Sonbahar
82 Bilinmeyen Artizzzler
83 Yeri Yok
84 Politik-a-Politik
85 Ekmek, Yoğurt, Gaz Yağı, Soğan, Bomba
86 Kim Bunlar
87 Underground Legends
88 1ımız İçin Hiç1imiz
89 Küçüklüğümün Hatıraları
90 ConCon 2
91 Güzel Bir Plan
92 Bu Neyin İddiası Len
93 Ah Bebek
94 Dance Hall
95 İşime Karışma
96 Dar Alanda Savaş
97 Dahi Pezevenkler
98 Garip Bir Durum
99 İdame Tipler
100 Kapıları Çalan Benim
101 Kronik Flow
102 Hiphop'a İbadet
103 Bu Gece Var Dolunay
104 Ebediyen Bitirir
105 Gang Boy
106 Biz Bizeyiz
107 Hasta Kişilikler
108 Garipten Sesler Korosu
109 Esas Adamlar
110 Emotional Motion
111 Git Burdan
112 Fly Flow
113 Devası Fahişem
114 Kırmızıda Geç
115 Hiphop Emmi
116 Endikasyon
117 29 Kişilik 20 Ton Basınçlı Kurgum
118 Aşk-ı Mecmua Rap
119 Aşk Dediğin
120 Aranızda Casus Var
121 Kenar Mahalle
122 İktidar Biziz
123 H.A.G.G.G

Attention! Feel free to leave feedback.