Lyrics and translation Şehinşah - Hiphop Okulu

Hiphop Okulu

Lan, gidin çocuklar!
Ya bi' siktirin gidin ya!
Amına ko'duğumun çocukları
Zaten sen
Ne Sehinabahı? Şehinşah, Hasan Sabbah o
Hey Allah'ım ya!
Geri zekalı seni
Yaşın kaç senin?
Üç, abi
Bak koskoca adam olmuşsun, eşşek gibisin
Hâlâ Türkçeyi sökememişsin ama?
Cigara var mı, abi?
Ne cigarası lan?
Küçücük çocuğa cigara mı içirttiri'ce'm?
Ne küçüğü lan, yarram?
Torbacı mıyız biz, ha?
Ha, ha, ha? (Hahaha)
Zaten sol yanımdan müzik de girdi
Stilime döneyim bari
Ha, ha, ha?

Hadi dostum kubar, sar
Çünkü tarifi hacete gerek var
Haranın rap'inimdeki dumanlar
Kameram haram, harmana sabahlar

Beyefendi! Gevelemeden rap
Dilim ekmek gibi tek tek lütfen
Pili bitmez, "pili bitmek" ne demek bilmem bile
Pek peltek rap sevmem
Hip-Hop beat aksın, beşe taktım ben
Bırakın beni fark attım
Trip at bana, küs bana, fark etmem seni
Paklar patavatsız, motherfuck'lar
Hop! Dur bakalım delikanlı! (Ha?)
Medeni bi' diyalog kuralım, yok tabii
Top 20'de bi' numara kaldın
Tabii çok sattın, tabii, tabii çok sağlam
Hadi pati ver, terlikleri kap, nigga
Rap kuklası, ölü taklidi yap
Sigaramı yak, sigaramı söndür
Sana böyle mi davranmalı dostların?
Her gün aynı muhabbet
"Para var mı? Cigara mı lazım?"
Arabanın koltukları deri beyler, yanması lazım
Manitana bakması lazım
Kankanı tartıp yola çıkmalı Kazım
Rap kocaman bi' levazım
Tepkini koy; sert ol, namert ol
Sabret, kendini kaybetme
(Yeah, dum tss, dum tss)
Kalıbına baktım da kız, atraksiyon olsun
Maksat bale yap, şan dersine git, don dik
Kurs al ama rap söyleme lütfen, kıs volume'ünü
Cımbız kullan, mikrofonu bırak, dımdızlak kal
Beatmaker'ın ölsün, evdeki net çöksün

(Yo, yo)
(Şehinşah)
(Hassan Sabbah)
(Alamut Harameyn)
(Hip-Hop okulu)
(Yeah, yeah, yeah)

Çiçekler açtı (yeah)
Güllerim, bu bahçe wack bebeklerin
Silah, tüfek ve rap
Dilimde güneşe ters istikâmetim
Şikayetin mi var, lan?
Mesafe yok bi' gel, lan
"Love you, bitch" hesabı
Sevgi, nefret aynı anda

Çiçekler açtı (yeah)
Güllerim, bu bahçe wack bebeklerin
Silah, tüfek ve rap
Dilimde güneşe ters istikâmetim
Şikayetin mi var lan?
Mesafe yok bi' gel lan
"Love you, bitch" hesabı
Sevgi, nefret aynı anda

Hele bi' siktir ol git!
Deli mi ne be?
Üstüme gelmesene
Bombok stilin
Ve de R'leri kıvırıp göte benzetmenle fake MC, wack MC
Peltek MTV tip,i rengârenk MC'ler
Hepsi birbiri gibi
Tek MC benim, hep bana para ver gibi, kahretsin
Şeyho, ghetto burada, sen bebek, yo!
Kuralı yok ki, nedeni yok
Bi' seveni, sayanı, paranı cebine sok
Shit out hiphop'çu, fuck you!
Rap'in üçüncü kalite koktu
Lokumu yut da çeneni kapa
De yetti gari, takılı fişi mi yok? (Zzz)
Yüzüme bak, gözünü çekme gözlerimden
Aciz başını kaldır havaya
Bak bi' bana, kimim ben abisi?
MSN hatırası, yalakalıkların ve cabası
Nefesi yetmez açalım
12 kanalı kelime kelime yapalım
Yalın ayak, buza basan kevaşe kart
Efendi part 16 bölü 2
Bu mart atıldı temeli mazisi
Duvarda kan, biraz da can
Duvar dayansa can dayanmaz
Akıcı kan damardan akacak
Havlayan sikik suratlı, bok

Oha Şeyho, n'aptın oğlum, n'aptın oğlum?
Abi ben ağzımdan kaçırdım
Hayvan bi' daha olmasın, güzel, güzel (hahaha)
Eyvallah
Sağ ol (hahaha)

Çiçekler açtı
Güllerim, bu bahçe wack bebeklerin
Silah, tüfek ve rap
Dilimde güneşe ters istikâmetim
Şikayetin mi var lan?
Mesafe yok bi' gel lan
"Love you, bitch" hesabı
Sevgi, nefret aynı anda

Çiçekler açtı
Güllerim, bu bahçe wack bebeklerin
Silah, tüfek ve rap
Dilimde güneşe ters istikâmetim
Şikayetin mi var lan?
Mesafe yok bi' gel lan
"Love you, bitch" hesabı
Sevgi, nefret aynı anda

Hey! Sen kim'le dans ettiğini sanıyo'sun?
Two thousand
Bugün ayın kaçıydı? (Hahaha)
Bugün ayın kaçıydı?
Neyse
Benimle dans edemezsin
Buraları benim (Hahaha)
Peace!
(Hahaha)

L'école de Hip-Hop

Eh, allez, les enfants !
Allez, foutez le camp, oui !
Bande de petits cons
De toute façon, toi
C'est quoi Sehinabah ? C'est Şehinşah, c'est Hasan Sabbah, lui
Oh mon Dieu !
Espèce d'abruti
T'as quel âge ?
Trois ans, monsieur
Regarde-toi, t'es un grand gaillard, mais t'es bête comme tes pieds
Tu sais toujours pas parler français ?
T'as une clope, monsieur ?
C'est quoi, ces manières ?
Tu crois que je vais faire fumer un gamin ?
Gamin, gamin, il est où, le gamin ?
On est pas des dealers, hein ?
Hein, hein, hein ? (Hahaha)
En plus, la musique est arrivée du mauvais côté
Je ferais mieux de remettre mon style
Ha, ha, ha ?

Allez mon pote, le joint, roule
Pas besoin de recette, c'est évident
La fumée du haram dans mon rap
Ma caméra est haram, les matins sont pour le haram

Mon cher ! Du rap sans bafouiller
Ma langue comme du pain, mot par mot, s'il vous plaît
La pile ne s'épuise pas, je ne sais même pas ce que signifie "pile épuisée"
Je n'aime pas trop le rap zozotant
Que le beat hip-hop coule, je suis en 5/4
Laissez-moi, j'ai pris de l'avance
Fais ta princesse, boude-moi, je m'en fiche de toi
Les idiots bavards, les "motherfuckers"
Hop ! Attends un peu, jeune homme ! (Hein ?)
On va dialoguer de façon civilisée, ah non, c'est vrai
T'es resté numéro un du Top 20
Bien sûr que t'as cartonné, ouais, ouais, t'es trop fort
Allez, fais le beau, prends tes pantoufles, négro
Marionnette du rap, fais le mort
Allume ma clope, éteins ma clope
C'est comme ça que tes potes te traitent ?
Tous les jours la même rengaine
"T'as de la thune ? Besoin d'une clope ?"
Les sièges de la voiture sont en cuir, messieurs, il faut les brûler
Il faut mater ta copine
Kazim doit peser ses potes avant de se mettre en route
Le rap est un gros bordel
Garde ton sang-froid, sois dur, sois un salaud
Sois patient, ne te perds pas
(Yeah, dum tss, dum tss)
Je t'ai regardé, ma belle, juste pour le spectacle
Fais de la danse, prends des cours de chant, couds des slips
Prends des cours, mais ne rappe pas, s'il te plaît, baisse le volume
Sers-toi d'une pince à épiler, lâche le micro, reste plantée là
Que ton beatmaker meure, que l'internet à la maison plante

(Yo, yo)
(Şehinşah)
(Hassan Sabbah)
(Alamut Harameyn)
(L'école de Hip-Hop)
(Yeah, yeah, yeah)

Les fleurs ont éclos (yeah)
Mes roses, ce jardin est celui des bébés wack
Armes, fusils et rap
Sur ma langue, ma direction est opposée au soleil
T'as un problème, toi ?
Y a pas de distance, viens donc, toi
Genre "Love you, bitch"
L'amour, la haine, en même temps

Les fleurs ont éclos (yeah)
Mes roses, ce jardin est celui des bébés wack
Armes, fusils et rap
Sur ma langue, ma direction est opposée au soleil
T'as un problème, toi ?
Y a pas de distance, viens donc, toi
Genre "Love you, bitch"
L'amour, la haine, en même temps

Allez, dégage !
T'es fou ou quoi ?
M'emmerde pas
Ton style de merde
Et ta façon de rouler les "R" comme un trou du cul, faux MC, wack MC
Des MC MTV tout colorés, qui zozotent
Tous pareils
Le seul MC, c'est moi, donnez-moi tout votre argent, putain
Sheyho, le ghetto est ici, toi, t'es un bébé, yo !
Y a pas de règle, y a pas de raison
Prends tes cliques, tes claques, ton fric, et barre-toi
Espèce de faux rappeur, va te faire foutre !
Ton rap de troisième zone, ça pue
Avale ton loukoum et ferme-la
Ça suffit, il est où le bouton "off" ? (Zzz)
Regarde-moi, ne baisse pas les yeux
Lève ta petite tête en l'air
Regarde-moi bien, qui je suis, mon pote ?
Des souvenirs MSN, tes lèche-bottes et compagnie
Il n'a plus de souffle, ouvrons-le
12 canaux, mot par mot
Pieds nus, une pute qui marche sur la glace
Monsieur Partie 16 sur 2
En mars, les fondations de son passé ont été jetées
Du sang sur le mur, un peu de vie aussi
Le mur peut tenir, mais pas la vie
Le sang jaillira de la veine
Espèce de merde à la gueule d'abruti

Oh Şeyho, qu'est-ce que t'as fait, mon pote, qu'est-ce que t'as fait ?
Mec, c'est sorti tout seul
Qu'il ne recommence plus, c'est bien, c'est bien (hahaha)
Merci
À plus (hahaha)

Les fleurs ont éclos
Mes roses, ce jardin est celui des bébés wack
Armes, fusils et rap
Sur ma langue, ma direction est opposée au soleil
T'as un problème, toi ?
Y a pas de distance, viens donc, toi
Genre "Love you, bitch"
L'amour, la haine, en même temps

Les fleurs ont éclos
Mes roses, ce jardin est celui des bébés wack
Armes, fusils et rap
Sur ma langue, ma direction est opposée au soleil
T'as un problème, toi ?
Y a pas de distance, viens donc, toi
Genre "Love you, bitch"
L'amour, la haine, en même temps

Hé ! Tu crois que tu danses avec qui ?
Deux mille
On est quel jour ? (Hahaha)
On est quel jour ?
Bref
Tu ne peux pas danser avec moi
C'est mon territoire (Hahaha)
Peace !
(Hahaha)