Lyrics and translation Şevval Sam - Ada Sahilleri
Â-h,
Ada
Sahillerinde
bekliyorum
Ah,
je
t'attends
sur
les
rives
de
l'île
Her
zaman
yollarını
gözlüyorum
Je
surveille
toujours
tes
chemins
Seni
senden
güzelim
istiyorum
Je
veux
que
tu
sois
plus
belle
que
jamais
Beni
şad
et
şadiye
başın
için
Fais-moi
plaisir
pour
l'amour
de
ton
beau
visage
Ada
Sahillerinde
bekliyorum
Je
t'attends
sur
les
rives
de
l'île
Her
zaman
yollarını
gözlüyorum
Je
surveille
toujours
tes
chemins
Seni
senden
güzelim
istiyorum
Je
veux
que
tu
sois
plus
belle
que
jamais
Beni
şad
et
şadiye
başın
için
Fais-moi
plaisir
pour
l'amour
de
ton
beau
visage
A-h
A-h
Nerede
o
mis
gibi
leylaklar
Où
sont
ces
lilas
si
parfumés
?
Sararıp
solmak
üzere
yapraklar
Les
feuilles
sont
sur
le
point
de
jaunir
et
de
faner
Bana
mesken
olunca
topraklar
Quand
la
terre
devient
mon
refuge
Beni
yad
et
şadiye
başın
için
Ne
m'oublie
pas
pour
l'amour
de
ton
beau
visage
Nerede
o
mis
gibi
leylaklar
Où
sont
ces
lilas
si
parfumés
?
Sararıp
solmak
üzere
yapraklar
Les
feuilles
sont
sur
le
point
de
jaunir
et
de
faner
Bana
mesken
olunca
topraklar
Quand
la
terre
devient
mon
refuge
Beni
yad
et
şadiye
başın
için
Ne
m'oublie
pas
pour
l'amour
de
ton
beau
visage
Bana
mesken
olunca
topraklar
Quand
la
terre
devient
mon
refuge
Beni
yad
et
şadiye
başın
için
Ne
m'oublie
pas
pour
l'amour
de
ton
beau
visage
Rate the translation
1
İndim Havuz Başına
2 Gezdiğim Dikenli Aşk Yollarında
3 Ayrılık Yaman Kelime
4 Sen Sanki Baharın Gülüsün
5 Duydum ki Unutmuşsun
6 Sen Kimseyi Sevemezsin
7 Ey Benim Bahtiyarım
8 Meftunun Oldum
9 Bir Demet Yasemen
10 Kanatları Gümüş Yavru
11 Ada Sahilleri
12 Elveda Meyhaneci
13 Hicran Hastasıyım
14 Koklasam Saçlarını
15 Hüzzam Peşrev
16 Yine Bu Yıl Ada Sensiz
17 Bakmıyor Çeşm-i Siyah
18 Sen Hep Beni Mazideki Halimle Tanırsın
19 Hicaz Ud Taksimi
20 Geçmesin Günümüz
21 Kürdilihicazkar Kanun Taksimi
22 Rüzgar Söylüyor
23 Muhayyerkürdi Keman Taksimi
24 Ahım Gibi Ah Var mı Acep
25 Çeribaşının Gelini
2 Gezdiğim Dikenli Aşk Yollarında
3 Ayrılık Yaman Kelime
4 Sen Sanki Baharın Gülüsün
5 Duydum ki Unutmuşsun
6 Sen Kimseyi Sevemezsin
7 Ey Benim Bahtiyarım
8 Meftunun Oldum
9 Bir Demet Yasemen
10 Kanatları Gümüş Yavru
11 Ada Sahilleri
12 Elveda Meyhaneci
13 Hicran Hastasıyım
14 Koklasam Saçlarını
15 Hüzzam Peşrev
16 Yine Bu Yıl Ada Sensiz
17 Bakmıyor Çeşm-i Siyah
18 Sen Hep Beni Mazideki Halimle Tanırsın
19 Hicaz Ud Taksimi
20 Geçmesin Günümüz
21 Kürdilihicazkar Kanun Taksimi
22 Rüzgar Söylüyor
23 Muhayyerkürdi Keman Taksimi
24 Ahım Gibi Ah Var mı Acep
25 Çeribaşının Gelini
Attention! Feel free to leave feedback.