Bakmıyor Çeşm-i Siyah - Şevval Samtranslation in Russian
Bakmıyor
çeşm-i
siyah
feryade
Черные
очи
не
смотрят
на
мольбы,
Yetiş
ey
gamze
yetiş
imdade
Явись
же,
ямочка,
явись
на
помощь
мне.
Gelmiyor
hançer-i
ebru
dade
Не
приходит
кинжал-брови
любимой
моей.
Gel
ne
korkarsın
ecel
sima-ı
derdimden
benim
Приди
же,
что
ты
боишься,
смерть
в
моих
глазах,
ведь
я
влюблен,
Kurtar
Allah
aşkına
beni
dünya-i
derdimden
benim
Убереги
же,
ради
Аллаха,
от
мук
мирских,
ведь
я
влюблен.
Yetiş
ey
gamze
yetiş
imdade
Явись
же,
ямочка,
явись
на
помощь
мне.
Rate the translation
1
İndim Havuz Başına
2 Gezdiğim Dikenli Aşk Yollarında
3 Ayrılık Yaman Kelime
4 Sen Sanki Baharın Gülüsün
5 Duydum ki Unutmuşsun
6 Sen Kimseyi Sevemezsin
7 Ey Benim Bahtiyarım
8 Meftunun Oldum
9 Bir Demet Yasemen
10 Kanatları Gümüş Yavru
11 Ada Sahilleri
12 Elveda Meyhaneci
13 Hicran Hastasıyım
14 Koklasam Saçlarını
15 Hüzzam Peşrev
16 Yine Bu Yıl Ada Sensiz
17 Bakmıyor Çeşm-i Siyah
18 Sen Hep Beni Mazideki Halimle Tanırsın
19 Hicaz Ud Taksimi
20 Geçmesin Günümüz
21 Kürdilihicazkar Kanun Taksimi
22 Rüzgar Söylüyor
23 Muhayyerkürdi Keman Taksimi
24 Ahım Gibi Ah Var mı Acep
25 Çeribaşının Gelini
2 Gezdiğim Dikenli Aşk Yollarında
3 Ayrılık Yaman Kelime
4 Sen Sanki Baharın Gülüsün
5 Duydum ki Unutmuşsun
6 Sen Kimseyi Sevemezsin
7 Ey Benim Bahtiyarım
8 Meftunun Oldum
9 Bir Demet Yasemen
10 Kanatları Gümüş Yavru
11 Ada Sahilleri
12 Elveda Meyhaneci
13 Hicran Hastasıyım
14 Koklasam Saçlarını
15 Hüzzam Peşrev
16 Yine Bu Yıl Ada Sensiz
17 Bakmıyor Çeşm-i Siyah
18 Sen Hep Beni Mazideki Halimle Tanırsın
19 Hicaz Ud Taksimi
20 Geçmesin Günümüz
21 Kürdilihicazkar Kanun Taksimi
22 Rüzgar Söylüyor
23 Muhayyerkürdi Keman Taksimi
24 Ahım Gibi Ah Var mı Acep
25 Çeribaşının Gelini
Attention! Feel free to leave feedback.