Lyrics and translation Şevval Sam - Bebeğim Ben

Bebeğim Ben

Uyandım ilkbahar öğlen yaz güneşi
Akşama sonbahar gece kış uykusu
Günaydın mama kaşığım
Bebeğim, topum, uçağım
İşte pofidik yastığım
Hani nerde masalım
Gezerim çok severim
Kucak, ah, kucak isterim
Annemin miniciğiyim
Ben bebeğim
Ağlarım, gülerim
Hep sevilmek isterim
Babamın biriciğiyim
Ben bebeğim
Uyandım ilkbahar öğlen yaz güneşi
Akşama sonbahar gece kış uykusu
Günaydın mama kaşığım
Bebeğim topum uçağım
İşte pofidik yastığım
Hani nerde masalım
Gezerim çok severim
Kucak, ah, kucak isterim
Annemin miniciğiyim
Ben bebeğim
Ağlarım gülerim
Hep sevilmek isterim
Hani nerde meleğim
Ben bebeğim
Uyusun benim güzel meleğim

Мой малыш

Проснулась я весенним полднем, летним солнцем согрета,
К вечеру – осень, ночью – зимний сон.
Доброе утро, моя ложечка для каши,
Мой малыш, мой мячик, мой самолётик.
Вот моя пухленькая подушечка,
Где же моя сказка?
Гулять люблю, очень люблю,
На ручки, ах, на ручки хочу!
Мамина крошечка я,
Я малышка.
Плачу, смеюсь,
Всегда хочу быть любимой.
Папина единственная я,
Я малышка.
Проснулась я весенним полднем, летним солнцем согрета,
К вечеру – осень, ночью – зимний сон.
Доброе утро, моя ложечка для каши,
Мой малыш, мой мячик, мой самолётик.
Вот моя пухленькая подушечка,
Где же моя сказка?
Гулять люблю, очень люблю,
На ручки, ах, на ручки хочу!
Мамина крошечка я,
Я малышка.
Плачу, смеюсь,
Всегда хочу быть любимой.
Где же мой ангелочек?
Я малышка.
Пусть мой прекрасный ангелочек спит.