Şevval Sam - Ben Seni Sevduğumi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Şevval Sam - Ben Seni Sevduğumi




Ben Seni Sevduğumi
Je t'ai aimé au monde entier
Ben seni sevduğumi da dunyalara bildurdum
Je t'ai aimé au monde entier
Ben seni sevduğumi da dunyalara bildurdum
Je t'ai aimé au monde entier
Endurdun kaşlaruni babani, babani mi eldurdum?
Tu as fait la grimace à ton père, l'ai-je tué ?
Endurdun kaşlaruni
Tu as fait la grimace à ton père
Endurdun kaşlaruni
Tu as fait la grimace à ton père
Babani, babani mi eldurdum?
L'ai-je tué ?
En dereye dereye de al dereden taşlari
Même au plus profond du torrent, je prendrai les pierres
En dereye dereye oy al dereden taşlari
Même au plus profond du torrent, je prendrai les pierres
Geçti bizden sevdaluk al cebum
L'amour est passé de nous, prends mon cœur
Al cebumden saçlari
Prends mes cheveux de mon cœur
Geçti bizden sevdaluk
L'amour est passé de nous
Geçti bizden sevdaluk
L'amour est passé de nous
Al cebum
Prends mon cœur
Al cebumden saçlari
Prends mes cheveux de mon cœur
Kiz evunun onine de sereceğum kilimi
Je mettrai mon tapis devant la porte de ta maison
Kiz evunun onine sereceğum kilimi
Je mettrai mon tapis devant la porte de ta maison
Oldi hayli zamanlar görmedum
Il s'est passé beaucoup de temps
Görmedum sevduğumi
Je ne t'ai pas vu
Oldi hayli zamanlar
Il s'est passé beaucoup de temps
Oldi hayli zamanlar
Il s'est passé beaucoup de temps
Görmedum
Je ne t'ai pas vu
Görmedum sevduğumi
Je ne t'ai pas vu
Ben seni sevduğumi da dunyalara bildurdum
Je t'ai aimé au monde entier
Ben seni sevduğumi da dunyalara bildurdum
Je t'ai aimé au monde entier





Writer(s): Maçkalı Hasan Tunç


Attention! Feel free to leave feedback.