Sen Bu Yaylaları - Şevval Sam translation in German

Sen Bu Yaylaları

Sen bu yaylaları, yavrum, yaylayamazsun
Derindur dereler, boylayamazsun
Oy, elleri kınalı da oynayamazun

İnan olursa, eğer gelurse, paracık verurse
O zaman, kaptan, keyifler tamam
Hamura başa, isya iskota
Gaynalar suya, reis dümene
(Hoppa, hoppa)

Kalkın tayfalar
İndik Batum'a, yavrum, gelduk Rize'ye
Rinna-rina-na, hay, rinna-rina-nay
Rinna-rina-na, hay, rinna-rina-nay

(Hi-hi-hi-hiy)
Haydi

Üç güzel geliyor da, yavrum, Batum kenarı
Taramış zülfünü, vermiş tımari
Ayağına giymiş, yavrum, mesti çorabi
Yoktur gavurun kizinin da dini, imani

İnan olursa, eğer gelurse, paracık verurse
O zaman, kaptan, keyifler tamam
Hamura başa, isya iskota
Gaynalar suya, reis dümene
(Uh-hi-hi-hi-hi-hiy)

Kalkın tayfalar
İndik Batum'a, yavrum, gelduk Rize'ye
Rinna-rina-na, hay, rinna-rina-nay
Rinna-rina-na, hay, rinna-rina-nay

Rinna-rina-na, hay, rinna-rina-nay
Rinna-rina-na, hay, rinna-rina-nay
(Hi-hi-hi-hi-hiy)

Du kannst diese Almen nicht beweiden

Du kannst diese Almen, mein Liebling, nicht beweiden
Die Bäche sind tief, du kannst sie nicht durchschreiten
Oh, du kannst mit deinen Hennahänden nicht tanzen

Wenn es klappt, wenn er kommt, wenn er ein wenig Geld gibt
Dann, Kapitän, ist alles bestens
Teig nach vorne, hisst die Schot
Die Quellen ins Wasser, der Steuermann ans Ruder
(Hoppa, hoppa)

Auf, Matrosen
Wir sind in Batumi gelandet, mein Liebling, und nach Rize gekommen
Rinna-rina-na, hey, rinna-rina-nay
Rinna-rina-na, hey, rinna-rina-nay

(Hi-hi-hi-hiy)
Los geht's

Drei Schönheiten kommen, mein Liebling, vom Rande Batumis
Sie hat ihre Locken gekämmt und sich zurechtgemacht
Sie trägt, mein Liebling, Mest-Socken an ihren Füßen
Das Mädchen des Ungläubigen hat keine Religion, keinen Glauben

Wenn es klappt, wenn er kommt, wenn er ein wenig Geld gibt
Dann, Kapitän, ist alles bestens
Teig nach vorne, hisst die Schot
Die Quellen ins Wasser, der Steuermann ans Ruder
(Uh-hi-hi-hi-hi-hiy)

Auf, Matrosen
Wir sind in Batumi gelandet, mein Liebling, und nach Rize gekommen
Rinna-rina-na, hey, rinna-rina-nay
Rinna-rina-na, hey, rinna-rina-nay

Rinna-rina-na, hey, rinna-rina-nay
Rinna-rina-na, hey, rinna-rina-nay
(Hi-hi-hi-hi-hiy)