Mezar Taşları (Outro) - Şiir! translation in German

Mezar Taşları (Outro)

Ne şeytanlar kazanır
Ne melekler yenilir
Ne isyanlar azalır
Ne dualar belirir

Çünkü hayat bi tablo
Ve hiç bir şey siyah beyaz değil
Şu eski filmler dışında
Çünkü hayat bi tablo
Ve hiç bir şey siyah beyaz değil
Şu eski filmler dışında
Bir de mezar taşları
Bir de mezar taşları

Grabsteine (Outro)

Weder gewinnen Teufel,
Noch werden Engel besiegt.
Weder nehmen Aufstände ab,
Noch erscheinen Gebete.

Denn das Leben ist ein Gemälde,
Und nichts ist schwarz-weiß, meine Liebe,
Außer in diesen alten Filmen.
Denn das Leben ist ein Gemälde,
Und nichts ist schwarz-weiß, meine Schöne,
Außer in diesen alten Filmen.
Und die Grabsteine,
Und die Grabsteine...