Lyrics and translation Şükriye Tutkun - Gücüm Yetene Kadar

Gücüm Yetene Kadar

A-h güneş burada da var
Ta ki batana kadar
Yıldızlar yine parlar
Şafak atana kadar
Yıldızlar yine parlar
Şafak atana kadar
Bilsen şimdi nerdeyim
Çılgın gecelerdeyim
Uzun bir seferdeyim
Gücüm yetene kadar
Gonca güllerim vardı
Burcu burcu kokardı
Rengi soldu sarardı
Sevip tutana kadar
Bilsen şimdi nerdeyim
Çılgın gecelerdeyim
Uzun bir seferdeyim
Gücüm yetene kadar
Gonca güllerim vardı
Burcu burcu kokardı
Rengi soldu sarardı
Sevip tutana kadar
A-h bir yağmur ki dinmiyor
Fener söndü yanmıyor
Yüreğim dayanmıyor
Hasret bitene kadar
Yüreğim dayanmıyor
Hasret bitene kadar
Bilsen şimdi nerdeyim
Çılgın gecelerdeyim
Uzun bir seferdeyim
Gücüm yetene kadar
Gonca güllerim vardı
Burcu burcu kokardı
Rengi soldu sarardı
Sevip tutana kadar
Bilsen şimdi nerdeyim
Çılgın gecelerdeyim
Uzun bir seferdeyim
Gücüm yetene kadar
Gonca güllerim vardı
Burcu burcu kokardı
Rengi soldu sarardı
Sevip tutana kadar
Bilsen şimdi nerdeyim
Çılgın gecelerdeyim
Uzun bir seferdeyim
Gücüm yetene kadar
Gonca güllerim vardı
Burcu burcu kokardı
Rengi soldu sarardı
Sevip tutana kadar
Bilsen şimdi nerdeyim
Çılgın gecelerdeyim
Uzun bir seferdeyim
Gücüm yetene kadar
Gonca güllerim vardı
Burcu burcu kokardı
Rengi soldu sarardı
Sevip tutana kadar

Jusqu'à ce que ma force me le permette

Ah, le soleil est là aussi
Jusqu'à ce qu'il se couche
Les étoiles brillent encore
Jusqu'à l'aube
Les étoiles brillent encore
Jusqu'à l'aube
Si tu savais où je suis maintenant
Je suis dans des nuits folles
Je suis dans un long voyage
Jusqu'à ce que ma force me le permette
J'avais des roses en bouton
Elles sentaient bon
Leur couleur a fané, elles sont devenues jaunes
Jusqu'à ce que tu les aimes et les tiennes
Si tu savais où je suis maintenant
Je suis dans des nuits folles
Je suis dans un long voyage
Jusqu'à ce que ma force me le permette
J'avais des roses en bouton
Elles sentaient bon
Leur couleur a fané, elles sont devenues jaunes
Jusqu'à ce que tu les aimes et les tiennes
Ah, une pluie qui ne cesse pas
La lanterne s'est éteinte, elle ne brille plus
Mon cœur ne tient plus
Jusqu'à ce que le désir s'éteigne
Mon cœur ne tient plus
Jusqu'à ce que le désir s'éteigne
Si tu savais où je suis maintenant
Je suis dans des nuits folles
Je suis dans un long voyage
Jusqu'à ce que ma force me le permette
J'avais des roses en bouton
Elles sentaient bon
Leur couleur a fané, elles sont devenues jaunes
Jusqu'à ce que tu les aimes et les tiennes
Si tu savais où je suis maintenant
Je suis dans des nuits folles
Je suis dans un long voyage
Jusqu'à ce que ma force me le permette
J'avais des roses en bouton
Elles sentaient bon
Leur couleur a fané, elles sont devenues jaunes
Jusqu'à ce que tu les aimes et les tiennes
Si tu savais où je suis maintenant
Je suis dans des nuits folles
Je suis dans un long voyage
Jusqu'à ce que ma force me le permette
J'avais des roses en bouton
Elles sentaient bon
Leur couleur a fané, elles sont devenues jaunes
Jusqu'à ce que tu les aimes et les tiennes
Si tu savais où je suis maintenant
Je suis dans des nuits folles
Je suis dans un long voyage
Jusqu'à ce que ma force me le permette
J'avais des roses en bouton
Elles sentaient bon
Leur couleur a fané, elles sont devenues jaunes
Jusqu'à ce que tu les aimes et les tiennes