Lyrics and translation Şəbnəm Tovuzlu - Balam
Bir
gün
yuva
quracağam
I
will
build
a
nest
one
day
Bir
gün
ana
olacağam
I
will
be
a
mother
one
day
Gülməsədə
sənsiz
üzüm
Even
if
I
don't
laugh
without
you
Olacağdır
oğlum
qızım
I
will
have
a
son
and
a
daughter
Bağrıma
basıb
balamı
Hugging
my
baby
Doya
doya
qoxlayacam
I
will
smell
him/her
deeply
Məndən
lay
lay
istəsədə
Even
if
he/she
wants
a
lullaby
from
me
Bu
nəğməni
oxuyacam
I
will
sing
this
song
Deyəcəm
ki
qovuşmağa
I
will
say
that
to
meet
Qoymadılar
bizləri
They
didn't
let
us
Ayrılarken
bulut
kimi
While
leaving,
like
a
cloud
Dolmuşıdı
gözləri
His/Her
eyes
were
full
Deyəcəm
ki
dağ
uçaydı
I
will
say
that
the
mountain
flew
Bükülməzdi
dizləri
His/Her
knees
didn't
bend
Ayrılıq
bükdü
belini
Separation
bent
his/her
waist
Aldı
əlimdən
əlini
It
took
his/her
hand
from
mine
Ayrılıq
bükdü
belini
Separation
bent
his/her
waist
Aldı
əlimdən
əlini
It
took
his/her
hand
from
mine
Bir
gün
yuva
quracağam
I
will
build
a
nest
one
day
Bir
gün
ana
olacağam
I
will
be
a
mother
one
day
Gülməsədə
sənsiz
üzüm
Even
if
I
don't
laugh
without
you
Olacağdır
oğlum
qızım
I
will
have
a
son
and
a
daughter
Bağrıma
basıb
balamı
Hugging
my
baby
Doya
doya
qoxlayacam
I
will
smell
him/her
deeply
Məndən
lay
lay
istəsədə
Even
if
he/she
wants
a
lullaby
from
me
Bu
nəğməni
oxuyacam
I
will
sing
this
song
Deyəcəm
ki
qovuşmağa
I
will
say
that
to
meet
Qoymadılar
bizləri
They
didn't
let
us
Ayrılarken
bulut
kimi
While
leaving,
like
a
cloud
Dolmuşıdı
gözləri
His/Her
eyes
were
full
Deyəcəm
ki
dağ
uçaydı
I
will
say
that
the
mountain
flew
Bükülməzdi
dizləri
His/Her
knees
didn't
bend
Ayrılıq
bükdü
belini
Separation
bent
his/her
waist
Aldı
əlimdən
əlini
It
took
his/her
hand
from
mine
Ayrılıq
bükdü
belini
Separation
bent
his/her
waist
Aldı
əlimdən
əlini
It
took
his/her
hand
from
mine
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.