Lyrics and translation Şəbnəm Tovuzlu - Gəl Görüşək

Gəl Görüşək

Ağlayıb göz yaşımı de kimlər siləcək
Səni sevənlər bil hamısı bir gün gedəcək
Bir gün olsəm unutma yenə ruhum deyəcək
Gəl nə olar tez gəl...

Bənd 2

Nə çəkir yarın sənin heç vaxtı bilməmisən
Tək tənha ağlamışam göz yaşımı silməmisən
Nə qədər gözləmişəm amma yox gəlməmisən
Gəl nə olar tez gəl...

Olsan da uzaqda sən dönmərəm axtararam
Nə olursa olsun səni axır taparam
Sənin üçün ölərəm istəsən yalvararam
Gəl nə olar tez gəl...

Viens me rejoindre

Qui essuiera mes larmes ?
Ceux qui t'aiment, sache-le, un jour ils s'en iront tous.
Si un jour je disparais, mon âme te le dira encore.
Viens, s'il te plaît, viens vite...

Couplet 2

Tu n'as jamais compris ce que je ressens pour toi.
J'ai pleuré seule, tu n'as jamais essuyé mes larmes.
Combien de fois j'ai attendu, mais tu n'es jamais venu.
Viens, s'il te plaît, viens vite...

Même si tu es loin, je ne cesserai de te chercher.
Quoi qu'il arrive, je te retrouverai.
Je mourrais pour toi, je te supplierais si tu le voulais.
Viens, s'il te plaît, viens vite...