saban Saulic - Bojana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation saban Saulic - Bojana




Bojana
Бояна
Ja izabrah tebe
Я выбрал тебя,
Ti da budes sa mnom
Чтобы ты была со мной.
A koliko njih je
А сколько их было,
Jos ludelo za mnom
Кто сходил с ума по мне.
Ja izabrah tebe
Я выбрал тебя,
Ti da budes sa mnom
Чтобы ты была со мной.
A koliko njih je
А сколько их было,
Jos ludelo za mnom
Кто сходил с ума по мне.
Ne, ne mogu vise
Нет, я не могу больше,
Da je srce od celika, Bojana
Чтобы сердце было из стали, Бояна.
Tebe sam ljubio i gubio
Тебя я любил и терял,
Ljubav je kocka velika
Любовь - это большая игра.
Ne, ne mogu vise
Нет, я не могу больше,
Da je srce od celika, Bojana
Чтобы сердце было из стали, Бояна.
Tebe sam ljubio i gubio
Тебя я любил и терял,
Ljubav je kocka velika
Любовь - это большая игра.
Ti si moja zvezda
Ты - моя звезда,
Vodilja zivota
Путеводная звезда моей жизни.
Ti si s neba duga
Ты - радуга с небес,
Iskonska ljepota
Исконная красота.
Ti si moja zvezda
Ты - моя звезда,
Vodilja zivota
Путеводная звезда моей жизни.
Ti si s neba duga
Ты - радуга с небес,
Iskonska ljepota
Исконная красота.
Ne, ne mogu vise
Нет, я не могу больше,
Da je srce od celika, Bojana
Чтобы сердце было из стали, Бояна.
Tebe sam ljubio i gubio
Тебя я любил и терял,
Ljubav je kocka velika
Любовь - это большая игра.
Ne, ne mogu vise
Нет, я не могу больше,
Da je srce od celika, Bojana
Чтобы сердце было из стали, Бояна.
Tebe sam ljubio i gubio
Тебя я любил и терял,
Ljubav je kocka velika
Любовь - это большая игра.
Ja sam u zivotu
Я в своей жизни
Sreo mnogo zena
Встретил много женщин,
Ali oko ne vara
Но глаз не обманешь,
Tebi ravne nema
Тебе равных нет.
Ja sam u zivotu
Я в своей жизни
Sreo mnogo zena
Встретил много женщин,
Ali oko ne vara
Но глаз не обманешь,
Tebi ravne nema
Тебе равных нет.
Ne, ne mogu vise
Нет, я не могу больше,
Da je srce od celika, Bojana
Чтобы сердце было из стали, Бояна.
Tebe sam ljubio i gubio
Тебя я любил и терял,
Ljubav je kocka velika
Любовь - это большая игра.
Ne, ne mogu vise
Нет, я не могу больше,
Da je srce od celika, Bojana
Чтобы сердце было из стали, Бояна.
Tebe sam ljubio i gubio
Тебя я любил и терял,
Ljubav je kocka velika
Любовь - это большая игра.





Writer(s): Radivoje Rade Krstic, Mirjana Trisic, Milorad R Nikolic


Attention! Feel free to leave feedback.