Lyrics and translation saban Saulic - Ana
I
prebole
majka
sina
Ma
mère
a
oublié
son
fils
Junak
svoju
ranu
Le
héros
sa
blessure
Prebolelo
oko
suzu
L'œil
a
oublié
sa
larme
Ja
jos
nisam
Anu
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
I
prebole
majka
sina
Ma
mère
a
oublié
son
fils
Junak
svoju
ranu
Le
héros
sa
blessure
Prebolelo
oko
suzu
L'œil
a
oublié
sa
larme
Ja
jos
nisam
Anu
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
Kad
bih
Anu
preboleo
Si
j'oubliais
Ana
Novu
ljubav
sreo
Si
je
rencontrais
un
nouvel
amour
To
bi
bilo
k'o
da
Anu
Ce
serait
comme
si
je
n'avais
jamais
aimé
Ana
Nisam
ni
voleo
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
Kad
bih
Anu
preboleo
Si
j'oubliais
Ana
Novu
ljubav
sreo
Si
je
rencontrais
un
nouvel
amour
To
bi
bilo
k'o
da
Anu
Ce
serait
comme
si
je
n'avais
jamais
aimé
Ana
Nisam
ni
voleo
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
I
ostavi
miris
ruzu
Et
la
rose
laisse
son
parfum
Lisce
svoju
granu
La
feuille
sa
branche
Ostavile
ptice
gnezda
Les
oiseaux
ont
quitté
leurs
nids
Ja
jos
nisam
Anu
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
I
ostavi
miris
ruzu
Et
la
rose
laisse
son
parfum
Lisce
svoju
granu
La
feuille
sa
branche
Ostavile
ptice
gnezda
Les
oiseaux
ont
quitté
leurs
nids
Ja
jos
nisam
Anu
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
Kad
bih
Anu
preboleo
Si
j'oubliais
Ana
Novu
ljubav
sreo
Si
je
rencontrais
un
nouvel
amour
To
bi
bilo
k'o
da
Anu
Ce
serait
comme
si
je
n'avais
jamais
aimé
Ana
Nisam
ni
voleo
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
Kad
bih
Anu
preboleo
Si
j'oubliais
Ana
Novu
ljubav
sreo
Si
je
rencontrais
un
nouvel
amour
To
bi
bilo
k'o
da
Anu
Ce
serait
comme
si
je
n'avais
jamais
aimé
Ana
Nisam
ni
voleo
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
Ne
nada
se
leto
snegu
L'été
n'espère
pas
la
neige
Ni
bolesnik
danu
Le
malade
ne
désire
pas
le
jour
Ne
nadam
se
ni
ja
Je
n'espère
pas
non
plus
Da
cu
sresti
Anu
Rencontrer
Ana
Ne
nada
se
leto
snegu
L'été
n'espère
pas
la
neige
Ni
bolesnik
danu
Le
malade
ne
désire
pas
le
jour
Ne
nadam
se
ni
ja
Je
n'espère
pas
non
plus
Da
cu
sresti
Anu
Rencontrer
Ana
Kad
bih
Anu
preboleo
Si
j'oubliais
Ana
Novu
ljubav
sreo
Si
je
rencontrais
un
nouvel
amour
To
bi
bilo
k'o
da
Anu
Ce
serait
comme
si
je
n'avais
jamais
aimé
Ana
Nisam
ni
voleo
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
Kad
bih
Anu
preboleo
Si
j'oubliais
Ana
Novu
ljubav
sreo
Si
je
rencontrais
un
nouvel
amour
To
bi
bilo
k'o
da
Anu
Ce
serait
comme
si
je
n'avais
jamais
aimé
Ana
Nisam
ni
voleo
Je
n'ai
pas
encore
oublié
Ana
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): P. Budimcic, P. Handanovic, Paško Handanović, Pera Budimcic, Saban Saulic
Attention! Feel free to leave feedback.