Lyrics and translation saban Saulic - Ljubav Je Pesma I Mnogo Vise

Ljubav Je Pesma I Mnogo Vise

Kad me put nanese
Opet u njen grad
Znam da necu biti
Kao nekad mlad

Ali, evo, sad se kunem
Bar jos jednom
Dok ne umrem
Njene usne poljubicu ja

Ref. 2x
Srce moje deli se
Na pre i posle nje
Na mlade godine
I zal sto ostade

Dodju tako dani
Da joj cujem glas
Kad se u samoci
Pomolim za nas

Zato, evo, sad se kunem
Bar jos jednom
Dok ne umrem
Njene usne poljubicu ja

Ref. 2x

Любовь - это песня и многое другое

Когда судьба заносит меня
Снова в её город,
Я знаю, что не буду
Как прежде молод.

Но я клянусь,
Хоть ещё раз,
Пока не умру,
Я поцелую её губы.

Припев: 2 раза
Моё сердце разрывается
На до и после неё,
На молодые годы
И на ту печаль, что осталась.

Иногда наступают дни,
Когда я слышу её голос,
Когда в одиночестве
Молюсь за нас.

Поэтому я клянусь,
Хоть ещё раз,
Пока не умру,
Я поцелую её губы.

Припев: 2 раза