Lyrics and translation Škwor - Já Lhal

Já Lhal

Věřim jenom tomu, na co můžu si sáhnout a co mý oči uviděj
Jeden den a pár dlouhejch nocí s tebou ať druhý záviděj
Ten tvůj zvláštní výraz, jako by visel tu otazník
To jak se na mě díváš, jako bych byl tvůj jedinej hřích

Na krku známku toulavýho psa
Nevěřil bych, jak se málo znám

Víš, já ti lhal, že tě nemám rád
Že s tebou nejdu spát
Jen jsem prázdnej zabloudil, prázdnej zabloudil
Víš, já ti lhal, že tě nechci mít
Že s tebou nejde žít
Jen jsem prázdnej zabloudil, prázdnej zabloudil, nic víc

Věřim jenom tomu, co těď může bejt a co se chystá
Vim, že se mi líbí tvůj obličej a jiný místa
Říkáš mi věci, který říct chci sám
Jako bys věděla, že tě mám
Že tě mám pod kůží víc než se zdá
A pak že to nic nedělá

J'ai menti

Je ne crois que ce que je peux toucher et ce que mes yeux voient
Un jour et quelques longues nuits avec toi, que les autres nous envient
Cette expression particulière de toi, comme si un point d'interrogation flottait là
La façon dont tu me regardes, comme si j'étais ton seul péché

Une marque de chien errant sur mon cou
Je n'aurais jamais cru que je me connaissais si peu

Tu sais, je t'ai menti, en disant que je ne t'aimais pas
Que je ne dormais pas avec toi
Je suis juste un vide qui s'est perdu, un vide qui s'est perdu
Tu sais, je t'ai menti, en disant que je ne voulais pas te garder
Que je ne pouvais pas vivre avec toi
Je suis juste un vide qui s'est perdu, un vide qui s'est perdu, rien de plus

Je ne crois que ce qui peut être maintenant et ce qui se prépare
Je sais que j'aime ton visage et d'autres endroits
Tu me dis des choses que je veux dire moi-même
Comme si tu savais que je t'ai
Que je t'ai sous ma peau plus que tu ne le penses
Et puis que ça ne fait rien