Lyrics and translation Škwor - Metrosex

Metrosex

Je jich čím dál víc než mělo by bejt
všech holek sen jooo
to je důvod proč se doma musim mejt
každej den fakt

To je hrůza už mi nepomůže vzdor
doma peklo mám ježiš
proč jenom já mám mít takovej vzor
to je horor

Vyhlazenej sedínku hladkou má
dokonalej hebkej chlapík
vysmrcenej když holka nevnímá
to jí potom touží zabít vůní svou
spokojenej když krém si roztírá
jen tak póry pěkně zalít
vyvoněnej ten parfém svádí k hrám
teď už jenom ten správnej najít

Sbal si kufry klidně můžeš jít
chtěla říct jooo
s takovým nýmandem já nebudu žít
já chci víc fakt

Je to hrůza už mi nepomůže vzdor
doma peklo mám ježiš
proč jenom já mám mít takovej vzor
to je horor

Vyhlazenej sedínku hladkou má
dokonalej hebkej chlapík
vysmrcenej když holka nevnímá
to jí potom touží zabít vůní svou
spokojenej když krém si roztírá
jen tak póry pěkně zalít
vyvoněnej ten parfém svádí k hrám
teď už jenom ten správnej najít

Metrosex

Il y en a de plus en plus que ce qui devrait être
Le rêve de toutes les filles jooo
C'est la raison pour laquelle je dois me laver à la maison
Chaque jour, vraiment

C'est horrible, la résistance ne m'aidera plus
L'enfer à la maison, Jésus
Pourquoi seulement moi dois-je avoir un tel modèle
C'est l'horreur

Un crâne rasé lisse, il a
Un mec parfait et doux
Regonflé quand une fille ne le remarque pas
Alors elle aspire à la tuer avec son parfum
Satisfait quand il s'applique de la crème
Juste pour bien sceller les pores
Ce parfum parfumé incite au jeu
Maintenant, il ne reste plus qu'à trouver le bon

Fais tes valises, tu peux y aller
Elle voulait dire jooo
Je ne vivrai pas avec un tel lâche
Je veux plus, vraiment

C'est horrible, la résistance ne m'aidera plus
L'enfer à la maison, Jésus
Pourquoi seulement moi dois-je avoir un tel modèle
C'est l'horreur

Un crâne rasé lisse, il a
Un mec parfait et doux
Regonflé quand une fille ne le remarque pas
Alors elle aspire à la tuer avec son parfum
Satisfait quand il s'applique de la crème
Juste pour bien sceller les pores
Ce parfum parfumé incite au jeu
Maintenant, il ne reste plus qu'à trouver le bon