Lyrics and translation Škwor - Omyly a pády

Omyly a pády

Óóó...
Óóó...
Óóó...
Óóó...
Óóó...
Óóó...
Óóó...
Óóó...
Dost bolí pád na zem
Je tvrdej a zdá se
že musíš bejt blázen
Když znova a zase
Vstáváš a padáš a čím víc se snažíš

Tím víc bolej záda
A z mozku máš kaši
Z těch debilních keců
Z těch úlisnejch tváří
Z těch stupidních panáků
Krev se ti vaří

Co ještě musíš tak vidět a zažít
Aby sis moh′ ještě sám sebe vážit

Óóó... za naše omyly a pády,
Za naše omyly a pády
Můžem si každej sám
Óóó... tak to máme přece rádi,

Tak to máme přece rádi
Když pomníky stavěj nám

Já nikdy, já nic
To všechno jen voni
Chtěl jsem jen poznat

Co hlavou se honí
Co prohnanejch parchantů
čeká tam dole
Na to až klaďáci, vystřílej role

Země se zachvěla, sirény hučej

Já viděl jsem anděly
V koutě se krčej
A divěj se stejně
Jak ostatní v davu
Tak tady vítej a neztrácej hlavu

Óóó... za naše omyly a pády,
Za naše omyly a pády
Můžem si každej sám
Óóó... tak to máme přece rádi,
Tak to máme přece rádi
Když pomníky stavěj nám

Óóó... za naše omyly a pády,
Za naše omyly a pády
Můžem si každej sám
Óóó... tak to máme přece rádi,
Tak to máme přece rádi
Když pomníky stavěj nám

Ошибки и падения

Ооо...
Ооо...
Ооо...
Ооо...
Ооо...
Ооо...
Ооо...
Ооо...
Довольно больно падать на землю,
Она тверда, и кажется,
Что ты должен быть сумасшедшим,
Когда снова и снова
Встаёшь и падаешь, и чем больше стараешься,

Тем больше болит спина.
А в голове каша
От этих дебильных речей,
От этих льстивых лиц,
От этих глупых рюмок,
Кровь в тебе кипит.

Что ещё ты должен увидеть и пережить,
Чтобы всё ещё мог сам себя уважать?

Ооо... за наши ошибки и падения,
За наши ошибки и падения
Мы можем каждый сам.
Ооо... так мы ведь это любим,

Так мы ведь это любим,
Когда памятники нам ставят.

Я никогда, я ничего,
Всё это только они.
Хотел я лишь узнать,

Что в голове творится
У этих хитрых мерзавцев,
Что ждёт их там, внизу,
Когда палачи отыграют свои роли.

Земля содрогнулась, сирены воют.

Я видел ангелов,
В углу они жмутся
И смотрят так же,
Как остальные в толпе.
Так что добро пожаловать и не теряй голову.

Ооо... за наши ошибки и падения,
За наши ошибки и падения
Мы можем каждый сам.
Ооо... так мы ведь это любим,
Так мы ведь это любим,
Когда памятники нам ставят.

Ооо... за наши ошибки и падения,
За наши ошибки и падения
Мы можем каждый сам.
Ооо... так мы ведь это любим,
Так мы ведь это любим,
Когда памятники нам ставят.