Škwor - Rychle Žít - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Škwor - Rychle Žít




Je to zřejmě dávno daný nám po něčem prahnout
Вероятно, это уже давно дало нам то, чего мы жаждем
Kdekdo z nás to v sobě má, chce bejt tvrdej hráč
В каждом из НАС есть это, он хочет быть крутым игроком
Když musíš na toulavýho psa ruku vztáhnout
Если вам придется поднять руку на бездомную собаку
Měl odvahu poslouchat jeho usedavej pláč
У него хватило смелости прислушаться к своему сидящему крику
Rychle žít čím dál víc
Быстро живите все больше и больше
Jak si vůbec máme co říct
Как нам вообще есть что сказать друг другу?
Za svym jít málo snít to nás pálí
За свым идем мало, чтобы помечтать, это сжигает нас
Sobě lhát, všechno chtít, mosty bourat, do všeho jít
Лгать друг другу, хотеть всего, разрушать мосты, идти на все
Málo dát, hodně vzít, jak jsme malí
Мало что можно дать, много можно взять, так как мы маленькие
Málokdo srovnaný, co chtít a co je správný
Немногие согласовали, чего хотеть и что правильно
Ukážu těm chudákům, kdo jsem a na co mám
Я покажу этим бедным людям, кто я такой и на что я способен
Nikdo přesně neví, co je to, co nás trápí
Никто точно не знает, что именно нас беспокоит
Na poslední cestě bude stejně každej sám
В последнем путешествии все равно все будут одни





Writer(s): Petr Hrdlička, Tomáš Kmec


Attention! Feel free to leave feedback.