Škwor - Splín - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Škwor - Splín




Čtyři stěny, pevná mříž
Четыре стены, сплошная решетка
Na krku jen malej kříž
На шее только маленький крестик
Na zdi pořád stejnej stín
Та же тень на стене
Chvíli by ses chtěl i smát
Тебе хочется немного посмеяться.
Možná život měl bys rád
Может быть, тебе понравилась бы жизнь.
Kdyby nezůstal jen splín
Если бы только луна не осталась
V černý díře lížeš rány svý
В черной дыре ты зализываешь свои раны
Jak zvíře v koutě sám
Как животное, загнанное в угол в одиночестве
V dobrý víře měl jsi plány svý
Вы строили свои планы добросовестно
Ten sen se rozplývá
Мечта распадается
Nevíš kolik zbejvá dní
Ты не знаешь, сколько дней осталось
Než se jednou rozední
Перед рассветом
A ty budeš venku stát
И ты будешь стоять снаружи
nemůžeš ani vstát
Ты даже встать больше не можешь.
Dlouhý roky sou tu znát
Долгие годы здесь, чтобы знать
si smířenej to vzdát
Ты готова сдаться
V černý díře lížeš rány svý
В черной дыре ты зализываешь свои раны
Jak zvíře v koutě sám
Как животное, загнанное в угол в одиночестве
V dobrý víře měl jsi plány svý
Вы строили свои планы добросовестно
Ten sen se rozplývá
Мечта распадается
V černý díře lížeš rány svý
В черной дыре ты зализываешь свои раны
Jak zvíře v koutě sám
Как животное, загнанное в угол в одиночестве





Writer(s): petr hrdlička, tomáš kmec


Attention! Feel free to leave feedback.