Škwor - Stín - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Škwor - Stín




Stín
Тень
Ne, ne, ne, nemusíš mi opakovat
Нет, нет, нет, не нужно мне повторять,
Jak se mám k tobě chovat
Как себя со мной вести,
A řikat co se líbí tobě
И говорить, что тебе нравится.
Ne, ne, ne, nemusíš mi tady brečet
Нет, нет, нет, не нужно мне тут ныть,
Že sem tu knihu nečet
Что я эту книгу не читал,
Nevěru hledat v každým slově
Измену искать в каждом слове.
Skončim to rád, než tady stát, jdu radši spát
Закончу все, чем тут стоять, лучше пойду спать.
Jak starej vůl, svobody půl, lepší bejt sám
Как старый бык, свободы пол, лучше быть одному.
Ne, ne, ne nemusíš mi vysvětlovat
Нет, нет, нет, не нужно мне объяснять,
Jak investovat
Как инвестировать
Svoje city, čas a energii
Свои чувства, время и энергию.
S kym jdu do postele
С кем я иду в постель,
To je do prdele moje věc
Это, чёрт возьми, моё дело.
Mám na to svojí teorii
У меня на это своя теория.
Skončím to rád, než tady stát, jdu radši spát
Закончу все, чем тут стоять, лучше пойду спать.
Jak starej vůl, svobody půl, lepší bejt sám
Как старый бык, свободы пол, лучше быть одному.
Tam ten stín jde za tebou
Там эта тень идет за тобой,
Tam ten stín jsem právě
Там эта тень это я.
A tak si velkej pozor dej
Так что будь осторожна,
Voči i vzadu radši měj
Глаза и сзади держи.
Moh by dámo srazit
Могу тебя, милая, сбить с ног
A všechno zkazit
И всё испортить.
Tak krej si záda
Так что берегись.
Ne, ne, ne nezkoušej provokovat
Нет, нет, нет, не пытайся меня провоцировать,
Něco si nárokovat
Что-то требовать.
Seš jenom host, v tomhle domě
Ты всего лишь гость в этом доме.
Ne, ne nezkoušej zažalovat
Нет, нет, не пытайся меня обвинить,
A nebo tvoje slova
А не то твои слова
Utichnou ve studeným hrobě
Замолкнут в холодной могиле.
Tam ten stín jde za tebou
Там эта тень идет за тобой,
Tam ten stín jsem právě
Там эта тень это я.
A tak si velkej pozor dej
Так что будь осторожна,
Voči i vzadu radši měj
Глаза и сзади держи.
Moh by dámo srazit
Могу тебя, милая, сбить с ног
A všechno zkazit
И всё испортить.
Tak krej si záda
Так что берегись.
A tak si velkej pozor dej
Так что будь осторожна,
Voči i vzadu radši měj
Глаза и сзади держи.
Moh by dámo srazit
Могу тебя, милая, сбить с ног
A všechno zkazit
И всё испортить.
Tak krej si záda
Так что берегись.
A tak si velkej pozor dej
Так что будь осторожна,
Voči i vzadu radši měj
Глаза и сзади держи.
Moh by dámo srazit
Могу тебя, милая, сбить с ног
A všechno zkazit
И всё испортить.
Tak krej si záda
Так что берегись.





Writer(s): leo holan, petr hrdlička, tomáš kmec


Attention! Feel free to leave feedback.