Lyrics and translation Škwor - Stíny a mráz (Out Of The Dark)

Stíny a mráz (Out Of The Dark)

Byla to hra a nebo past a venku trochu padal déšť
Tys řekla že chceš a já sem nechtěl zůstat sám
V tý noci sám
Teď ležim tady jenom já už svítat začíná
A venku znovu padá déšť
Já chtěl bych vstát, zapomenout že sem tě chtěl
Akorát
V duchu si přemítám jak se to mohlo stát a hledám nějakej důvod proč
Proč zrovna já
Tu tíhu neunesu

Stíny a mráz, tak to je pár mejch pocitů
Dotek zla, tak to je důvod že si tu
Stíny a mráz, asi je v nebi tvrdá zem
Dotek zla, tak to je důvod že tu sem
Že tu sem

Špinavej prach polykám, asi bych zmizet měl nevim kam
Přemejšlim proč sem tady byl, proč sem tě chtěl
Modlim se ať se mi to zdá
Slunce už zase zapadá, chtěl bych se někam hnout
Různý věci mě napadaj, špinavej kout
Proč nejde vstát a odejít
Tak to bych rád
Myslim, že bejvalo i líp, bejvalo i líp

Stíny a mráz, tak to je pár mejch pocitů
Dotek zla, tak to je důvod že si tu
Stíny a mráz, asi je v nebi tvrdá zem
Dotek zla, tak to je důvod že tu sem
Že tu sem

Stíny a mráz, tak to je pár mejch pocitů
Dotek zla, tak to je důvod že si tu
Stíny a mráz, asi je v nebi tvrdá zem
Dotek zla, tak to je důvod že tu sem
Že tu sem

Тени и мороз (Из темноты)

Это была игра или ловушка, и на улице моросил дождь,
Ты сказала, что хочешь, а я не хотел оставаться один.
В ту ночь один.
Теперь лежу здесь только я, уже начинает светать,
А на улице снова моросит дождь.
Я хотел бы встать, забыть, что хотел тебя,
Вот именно.
В душе прокручиваю, как это могло случиться, и ищу хоть какую-то причину, почему
Почему именно я?
Этот груз не снесу.

Тени и мороз, вот парочка моих ощущений,
Прикосновение зла, вот причина, по которой ты здесь.
Тени и мороз, наверное, на небе твердая земля,
Прикосновение зла, вот причина, по которой я здесь.
Что я здесь.

Грязную пыль глотаю, наверное, мне бы исчезнуть, не знаю куда.
Думаю, зачем я был здесь, зачем ты была мне нужна.
Молюсь, чтобы мне это просто снилось.
Солнце уже снова садится, я бы хотел куда-нибудь деться.
Разные мысли лезут в голову, грязный угол.
Почему нельзя встать и уйти?
Вот бы так.
Кажется, бывало и лучше, бывало и лучше.

Тени и мороз, вот парочка моих ощущений,
Прикосновение зла, вот причина, по которой ты здесь.
Тени и мороз, наверное, на небе твердая земля,
Прикосновение зла, вот причина, по которой я здесь.
Что я здесь.

Тени и мороз, вот парочка моих ощущений,
Прикосновение зла, вот причина, по которой ты здесь.
Тени и мороз, наверное, на небе твердая земля,
Прикосновение зла, вот причина, по которой я здесь.
Что я здесь.