Lyrics and translation Škwor - Vizitka

Vizitka

Vem si teď mou, vizitku
ať víš s kým máš tu čest, byl jsem frajer
měl jsem svůj vůz, dívek víc
žil jsem, o sto šest.

Měl jsem spoustu známostí,
teď jsem zůstal sám,
vem si ten můj bílej cár
je poslední co mám.

Můžeš mít krásnej byt,
můžeš sto známých mít.
Můžeš mít milion vizitek
bez lásky nejde žít.

Můžeš pít s kým chceš drink
stejně ti říkaj flink.
Můžeš mít milion vizitek
bez lásky nejde nejde žít.

Já vždycky začal žít, až z večera
jak kýčovitej hit, představ si to
když mi u chodníku stála sierra,
už neuměl jsem snít.

Můžeš mít krásnej byt,
můžeš sto známých mít.
Můžeš mít milion vizitek
bez lásky nejde žít.

Sám s vizitkou jsem sám
sám s vizitkou jsem sám.
Je to zlý když v hlavě tvý
se smuteční neon rozsvítí
já s vizitkou jsem sám!

Визитка

Возьми мою визитку,
чтобы знать, с кем имеешь честь. Я был крутым,
у меня была своя машина, много девушек,
жил на все сто.

У меня было много знакомств,
теперь я остался один.
Возьми этот мой белый клочок,
это последнее, что у меня есть.

У тебя может быть красивая квартира,
у тебя может быть сотня знакомых.
У тебя может быть миллион визиток,
но без любви жить нельзя.

Ты можешь пить с кем хочешь,
все равно тебя называют повесой.
У тебя может быть миллион визиток,
но без любви жить невозможно.

Я всегда начинал жить только вечером,
как пошлый шлягер, представь себе,
когда у тротуара стояла моя Sierra,
я уже не мог мечтать.

У тебя может быть красивая квартира,
у тебя может быть сотня знакомых.
У тебя может быть миллион визиток,
но без любви жить нельзя.

Один с визитной карточкой я одинок,
один с визитной карточкой я одинок.
Это плохо, когда в твоей голове
загорается траурный неон.
Я с визитной карточкой одинок!