Lyrics and translation Škwor - Šampión

Šampión

Je to tak krásný bejt ve všem první
Je to tak úžasný bejt král
Nikdo tě neohrozí
Na krk ti nedejchá
S prohrou nepočítáš

A proto víš
Já už už lecos znám
Tak se mi zdá
že jsem ten nejlepší
A proto víš
Koukej stranou stát
Tak se mi zdá
že jsem tu byl já dřív

Pomalu síla dochází
A dech se krátí kolikrát
Už se i vítěz potácí
Už nejsi ten kdo říká

Pár malejch fíglů nic víc
Krev tady potíš
Nikdy se nesrovnáš s tím
Těch mladejch se bojíš
Je to tvůj jedinej svět
V sobě sílu hledáš
Potisící jsi se zved
A zkoušíš to dál

A proto víš
Já už lecos znám
Tak se mi zdá
že jsem ten nejlepší
A proto víš
Koukej stranou stát
Tak se mi zdá
že jsem tu byl já dřív

Pár malejch fíglů nic víc
Krev tady potíš
Nikdy se nesrovnáš s tím
Těch mladejch se bojíš
Je to tvůj jedinej svět
V sobě sílu hledáš
Po tisící jsi se zved
A zkoušíš to dál

Champion

C'est tellement beau d'être le premier dans tout
C'est tellement incroyable d'être le roi
Personne ne te menace
Personne ne te respire dans le cou
Tu ne comptes pas sur la défaite

Et c'est pourquoi tu sais
Je connais déjà beaucoup de choses
Il me semble
que je suis le meilleur
Et c'est pourquoi tu sais
Regarde ailleurs
Il me semble
que j'étais là avant toi

La force diminue lentement
Et la respiration s'accélère souvent
Même le vainqueur chancelle
Tu n'es plus celui qui dit

Quelques petits trucs, rien de plus
Tu verses du sang ici
Tu ne seras jamais à la hauteur
Tu as peur de ces jeunes
C'est ton seul monde
Tu cherches la force en toi
Tu te relèves pour la millième fois
Et tu essaies encore

Et c'est pourquoi tu sais
Je connais déjà beaucoup de choses
Il me semble
que je suis le meilleur
Et c'est pourquoi tu sais
Regarde ailleurs
Il me semble
que j'étais là avant toi

Quelques petits trucs, rien de plus
Tu verses du sang ici
Tu ne seras jamais à la hauteur
Tu as peur de ces jeunes
C'est ton seul monde
Tu cherches la force en toi
Tu te relèves pour la millième fois
Et tu essaies encore