Lyrics and translation Ūla - White Knuckles

White Knuckles

Its too sad, so we pretend that every promise made once will keep,
And every summers had to end
But it's never felt so bittersweet

I need to go before i lose control
They try crash my dreams into their plastic molds
I'll hold your heart it in my right pocket
And when you miss me darling don't forget

We're holding onto love with white
Knuckles but i don't wanna hurt anymore
I got your pink hoodie and might a fool
That make believe I'm back in your arms

Cause its time to see (white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go
Cause its time to see (white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go

Run your hands through my hair
And im wishing that time would stop
That being yours isn't fair if im being someone that im not oh babe

I need to go before i lose control
They try crash my dreams into their plastic molds
I'll hold your heart it in my right pocket
And when you miss me darling don't forget

We're holding onto love with white knuckles but i don't wanna hurt
Anymore I got your pink hoodie and might a
Fool that make believe I'm back in your arms

Cause its time to see
What i could be
That if you'll love me start by letting go
Cause its time to see
What i could be
That if you'll love me start by letting go

We're holding onto love with white
Knuckles but i don't wanna hurt anymore
I got your pink hoodie and might a fool
That make believe I'm back in your arms

I need to see(white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go
Cause its time to see (white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go

Its too sad, so we pretend that every promise made once will keep

Белые Костяшки

Так грустно, поэтому мы притворяемся, что каждое данное когда-то обещание будет выполнено,
И каждое лето должно было закончиться,
Но никогда еще это не было таким горько-сладким.

Мне нужно уйти, прежде чем я потеряю контроль.
Они пытаются втиснуть мои мечты в свои пластиковые формы.
Я сохраню твое сердце в правом кармане.
И когда ты будешь скучать по мне, милый, не забывай.

Мы держимся за любовь до побеления
Костяшек, но я больше не хочу страдать.
У меня осталась твоя розовая толстовка, и я могу, как дурочка,
Делать вид, что снова в твоих объятиях.

Потому что пора увидеть (до побеления костяшек),
Кем я могу быть (до побеления костяшек),
Что, если ты любишь меня, начни с того, что отпусти.
Потому что пора увидеть (до побеления костяшек),
Кем я могу быть (до побеления костяшек),
Что, если ты любишь меня, начни с того, что отпусти.

Проведи руками по моим волосам,
И я желаю, чтобы время остановилось.
Быть твоей — несправедливо, если я становлюсь кем-то, кем не являюсь, о, милый.

Мне нужно уйти, прежде чем я потеряю контроль.
Они пытаются втиснуть мои мечты в свои пластиковые формы.
Я сохраню твое сердце в правом кармане.
И когда ты будешь скучать по мне, милый, не забывай.

Мы держимся за любовь до побеления костяшек, но я больше не хочу страдать.
У меня осталась твоя розовая толстовка, и я могу, как дурочка,
Делать вид, что снова в твоих объятиях.

Потому что пора увидеть,
Кем я могу быть,
Что, если ты любишь меня, начни с того, что отпусти.
Потому что пора увидеть,
Кем я могу быть,
Что, если ты любишь меня, начни с того, что отпусти.

Мы держимся за любовь до побеления
Костяшек, но я больше не хочу страдать.
У меня осталась твоя розовая толстовка, и я могу, как дурочка,
Делать вид, что снова в твоих объятиях.

Мне нужно увидеть (до побеления костяшек),
Кем я могу быть (до побеления костяшек),
Что, если ты любишь меня, начни с того, что отпусти.
Потому что пора увидеть (до побеления костяшек),
Кем я могу быть (до побеления костяшек),
Что, если ты любишь меня, начни с того, что отпусти.

Так грустно, поэтому мы притворяемся, что каждое данное когда-то обещание будет выполнено.