Ūla feat. YLAND - Lost at Sea. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ūla feat. YLAND - Lost at Sea.




Lost at Sea.
Потерянная в море.
It was all a dream
Это был всего лишь сон
Inside my mind
В моей голове
Waves wash over me
Волны накрывают меня
I′ve lost another night
Я потеряла еще одну ночь
Opened up my eyes
Открыла глаза
I can't seem to see
Но не могу ничего видеть
Drifted from shore
Отнесена от берега
Now I′m stuck in the deep
Теперь я застряла в глубине
I look up
Я смотрю вверх
And see the stars in the sky
И вижу звезды в небе
I feel lost
Я чувствую себя потерянной
And I don't know why
И не знаю почему
We can't fly like we used to
Мы больше не можем летать, как раньше
I won′t lie I′ve grown used to it
Не буду врать, я уже привыкла
It feels Better
Мне лучше
When I'm with you
Когда я с тобой
I fuckin miss you
Я чертовски скучаю по тебе
It was all a dream
Это был всего лишь сон
Inside my mind
В моей голове
Waves wash over me
Волны накрывают меня
I′ve lost another night
Я потеряла еще одну ночь
Opened up my eyes
Открыла глаза
I can't seem to see
Но не могу ничего видеть
Drifted from shore
Отнесена от берега
Now I′m stuck in the deep
Теперь я застряла в глубине
Sun kissed skin
Загорелая кожа
On my desert island
На моем необитаемом острове
You call this a win
Ты называешь это победой
It's an insane asylum
Это сумасшедший дом
I′m lost in the past
Я потеряна в прошлом
Found hope at last
Наконец-то обрела надежду
To carry me home but
Которая отнесет меня домой, но
I'm sinking, I'm sinking
Я тону, я тону
Swimming with the sharks
Плавая с акулами
I learnt how to bite back
Я научилась давать отпор
Not scared to fight you off
Не боюсь отбиться от тебя
But it′s all in my head
Но это все в моей голове
Ohhh
Ооо
Yeah, Its all in my head
Да, это все в моей голове
It was all a dream
Это был всего лишь сон
Inside my mind
В моей голове
Waves wash over me
Волны накрывают меня
I′ve lost another night
Я потеряла еще одну ночь
Opened up my eyes
Открыла глаза
I can't seem to see
Но не могу ничего видеть
Drifted from shore
Отнесена от берега
Now I′m stuck in the deep
Теперь я застряла в глубине
It was all a dream
Это был всего лишь сон
Inside my mind
В моей голове
Waves wash over me
Волны накрывают меня
I've lost another night
Я потеряла еще одну ночь
Opened up my eyes
Открыла глаза
I can′t seem to see
Но не могу ничего видеть
Drifted from shore
Отнесена от берега
Now I'm stuck in the deep
Теперь я застряла в глубине
My skin goes cold
Моя кожа холодеет
I′m trying to float
Я пытаюсь держаться на плаву
Like a castaway
Как потерпевшая кораблекрушение
This raft is my home
Этот плот - мой дом
As I lay looking up, the clouds turn to stars
Пока я лежу и смотрю вверх, облака превращаются в звезды
My thoughts get foggy, my heart won't shut off
Мои мысли туманны, мое сердце не затихает
It's like a time bomb that ticks all day
Это как бомба замедленного действия, которая тикает весь день
I wanna turn it off, I wanna feel safe
Я хочу отключить ее, я хочу чувствовать себя в безопасности
So I′m sitting, I′m thinking
Так что я сижу, я думаю
Now I'm swimming, I′m sinking
Теперь я плыву, я тону
Down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз
It was all a dream
Это был всего лишь сон
Inside my mind
В моей голове
Waves wash over me
Волны накрывают меня
I've lost another night
Я потеряла еще одну ночь
Opened up my eyes
Открыла глаза
I can′t seem to see
Но не могу ничего видеть
Drifted from shore
Отнесена от берега
Now I'm stuck in the deep
Теперь я застряла в глубине
It was all a dream
Это был всего лишь сон
Inside my mind
В моей голове
Waves wash over me
Волны накрывают меня
I′ve lost another night
Я потеряла еще одну ночь
Opened up my eyes
Открыла глаза
I can't seem to see
Но не могу ничего видеть
Drifted from shore
Отнесена от берега
Now I'm stuck in the deep
Теперь я застряла в глубине
It was all a dream
Это был всего лишь сон
Inside my mind
В моей голове
Waves wash over me
Волны накрывают меня
I′ve lost another night
Я потеряла еще одну ночь
Opened up my eyes
Открыла глаза
I can′t seem to see
Но не могу ничего видеть
Drifted from shore
Отнесена от берега
Now I'm stuck in the deep
Теперь я застряла в глубине





Writer(s): Ula Venckus

Ūla feat. YLAND - Lost at Sea.
Album
Lost at Sea.
date of release
19-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.