躊躇は
broken
up
L'hésitation
est
brisée,
chérie
Follow
us
準備はできたか
Suis-nous,
es-tu
prête
?
俺ら信じればいい
Fais-nous
confiance,
c'est
tout
ce
qu'il
faut
見渡せ
glorious
Regarde
autour
de
toi,
glorieux
嫌いじゃない
そうだろ？
Tu
n'aimes
pas
ça
? Je
sais
que
si
本気さ
ササゲヨウ
call
fight
On
est
sérieux,
laisse-toi
aller,
rejoins
le
combat
世界を変える日だ
C'est
le
jour
où
l'on
change
le
monde
恐れる理由は
back
out
Aucune
raison
d'avoir
peur,
oublie
tes
doutes
明けてく空へ
ほら
ついてきなよ
Vers
le
ciel
qui
s'éclaire,
viens,
suis-nous
Sunrize
塗りかえてくsky
Lever
de
soleil,
on
repeint
le
ciel
月も飛びこえ
brand
new
On
saute
même
par-dessus
la
lune,
tout
neuf
未来続く景色
俺らが迎えにいくから
Un
futur
aux
paysages
infinis,
on
viendra
te
chercher
Fly
high
無重力へのsign
Envole-toi,
un
signe
vers
l'apesanteur
手を伸ばせ
Tends
la
main
駆け抜けた日々は翼になって
Les
jours
passés
à
courir
sont
devenus
des
ailes
一緒にいこうさあ
never
end
Allons-y
ensemble,
pour
toujours
貫くsearch
light
Un
projecteur
qui
perce
l'obscurité
もうブレるものはここにない
Plus
rien
ne
nous
fera
trembler
maintenant
Anytime
その目で見てろ
N'importe
quand,
regarde
de
tes
propres
yeux
散る度
replay
À
chaque
fois
qu'on
tombe,
on
recommence
いいよな？
せーので
got
it,
got
it
C'est
bon,
non
? À
trois...
compris
? Compris
?
後悔させないmoon
dance
Une
danse
lunaire
sans
regrets
託したメロディが
La
mélodie
que
l'on
te
confie
絆を繋ぐように
Comme
un
lien
qui
unit
nos
cœurs
広がる
ever
& ever
声の限り
S'étend
à
l'infini,
à
pleine
voix
Sunrize
塗りかえてくsky
Lever
de
soleil,
on
repeint
le
ciel
雲を飛びこえ
brand
new
On
saute
par-dessus
les
nuages,
tout
neuf
未来続く景色
俺らと迎えにいくんだ
Un
futur
aux
paysages
infinis,
viens
les
découvrir
avec
nous
Fly
high
無重力へのstep
Envole-toi,
un
pas
vers
l'apesanteur
手を上げて
Lève
les
mains
新しい光の差す方へ
Vers
l'endroit
où
brille
la
nouvelle
lumière
一緒にいこうさあ
never
die
Allons-y
ensemble,
pour
l'éternité
奏でるリズムにただ
Au
rythme
qui
résonne,
simplement
身体解き放つ
order
Libère
ton
corps,
suis
l'ordre
誰にも真似できない
originalの今日
Un
jour
original
que
personne
ne
peut
imiter
休む暇などないぜ
Pas
le
temps
de
se
reposer
鳴らし続けてよ
Continue
de
faire
vibrer
ton
cœur
この手で掴む
new
age
De
nos
mains,
on
saisit
un
nouvel
âge
Sunrize
塗りかえてくsky
Lever
de
soleil,
on
repeint
le
ciel
月も飛びこえ
brand
new
On
saute
même
par-dessus
la
lune,
tout
neuf
未来続く景色
俺らが迎えにいくから
Un
futur
aux
paysages
infinis,
on
viendra
te
chercher
Fly
high
無重力へのsign
Envole-toi,
un
signe
vers
l'apesanteur
手を伸ばせ
心のままに
Tends
la
main,
suis
ton
cœur
握ったその拳で
一緒にいこう
さあ
もっと
Avec
ce
poing
serré,
allons-y
ensemble,
encore
plus
loin
最高へといこう
never
die
Vers
le
sommet,
pour
l'éternité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.