Żabson feat. Monkey - Szrot - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Żabson feat. Monkey - Szrot




Szrot
Ferraille
Skacze w tłum jak Kamil Stoch
Il saute dans la foule comme Kamil Stoch
Jedna z tych dup zrobi skok w bok
Une de ces fesses va se dérober
Mam w riderze pudełko gum
J'ai une boîte de chewing-gum dans mon rider
Mam w riderze bezglutenowy blok
J'ai un bloc sans gluten dans mon rider
Dzisiaj rządam se jak król, chociaż wychował mnie blok
Aujourd'hui, je me fais roi, même si je suis élevé par un bloc
Na koncertach gramy metal, no bo wychował mnie szrot
On joue du métal en concert, parce que la ferraille m'a élevé
Nie chciałbym trafić do puszki, mój tata prowadzi złom
Je ne veux pas finir dans une poubelle, mon père dirige une casse
Widziałem tutaj błędy ludzi, jeszcze jako dziecko
J'ai vu les erreurs des gens, encore enfant
Patrzyłem na ludzi co kradli te kable by mogli zapłacić za prąd
J'ai regardé les gens qui volaient les câbles pour pouvoir payer l'électricité
Patrzyłem na żuli co okradliby matkę żeby mieć na alkohol
J'ai regardé les clochards qui voleraient leur mère pour avoir de l'alcool
Patrzyłem na ludzi co kradli te kable
J'ai regardé les gens qui volaient les câbles
By walić w te kable lub walić we splot
Pour frapper ces câbles ou frapper le plexus
Za każdym razem gdy w życiu upadłem dobrze pamiętałem jak wygląda dno
Chaque fois que j'ai échoué dans la vie, je me suis souvenu à quoi ressemblait le fond
Piekło na ziemi ma niejeden krąg
L'enfer sur terre a de nombreux cercles
Trzeba uważać by nie lecieć w głąb
Il faut faire attention à ne pas aller en profondeur
Nie możesz mordeczko załamać rąk
Tu ne peux pas baisser les bras, ma belle
Chociaż tak ciężko się wydostać stąd
Bien qu'il soit si difficile de s'en sortir
Miałem zioma kickboxera, co kopał mocno jak prąd
J'avais un pote kickboxeur qui donnait des coups de pied forts comme l'électricité
Później poszedł do więzienia, bo wolał ulicę niż sport
Il est ensuite allé en prison, parce qu'il préférait la rue au sport
Ja wolę muzykę, niż sprzedawać sort
Je préfère la musique que de vendre du tri
Zamiast głodować, chcę rozkrajać tort
Au lieu de mourir de faim, je veux découper le gâteau
Zwróćcie wolność dla moich mord
Donnez la liberté à mes mordus
Jebać policję i wysoki sąd
Foutez la police et la haute cour
Choć dawali mi niewiele szans (szans)
Bien qu'ils ne me donnent pas beaucoup de chances (chances)
Na koncertach mam wiele łap (łap)
J'ai beaucoup de mains en concert (mains)
Po koncertach mam wiele pań (pań)
J'ai beaucoup de femmes après les concerts (femmes)
Tak wygląda mój tour life (yeah)
Voilà à quoi ressemble ma vie de tournée (ouais)
Ogarniam ogarniam ogarniam
Je gère, je gère, je gère
Ogarniam ogarniam ogarniam ten trap
Je gère, je gère, je gère ce piège
Nie ogarniasz odpadasz to zaraz Cię skreśla ten świat
Si tu ne gères pas, tu tombes, le monde te raye alors immédiatement
Choć dawali mi niewiele szans (szans)
Bien qu'ils ne me donnent pas beaucoup de chances (chances)
Na koncertach mam wiele łap (łap)
J'ai beaucoup de mains en concert (mains)
Po koncertach mam wiele pań (pań)
J'ai beaucoup de femmes après les concerts (femmes)
Tak wygląda mój tour life (yeah)
Voilà à quoi ressemble ma vie de tournée (ouais)
Ogarniam ogarniam ogarniam
Je gère, je gère, je gère
Ogarniam ogarniam ogarniam ten trap
Je gère, je gère, je gère ce piège
Nie ogarniasz odpadasz to zaraz Cię skreśla ten świat
Si tu ne gères pas, tu tombes, le monde te raye alors immédiatement
Zwrotka Monkey
Couplet de Monkey
Choć dawali mi niewiele szans (szans)
Bien qu'ils ne me donnent pas beaucoup de chances (chances)
Na koncertach mam wiele łap (łap)
J'ai beaucoup de mains en concert (mains)
Po koncertach mam wiele pań (pań)
J'ai beaucoup de femmes après les concerts (femmes)
Tak wygląda mój tour life (yeah)
Voilà à quoi ressemble ma vie de tournée (ouais)
Ogarniam ogarniam ogarniam
Je gère, je gère, je gère
Ogarniam ogarniam ogarniam ten trap
Je gère, je gère, je gère ce piège
Nie ogarniasz odpadasz to zaraz Cię skreśla ten świat
Si tu ne gères pas, tu tombes, le monde te raye alors immédiatement
Choć dawali mi niewiele szans (szans)
Bien qu'ils ne me donnent pas beaucoup de chances (chances)
Na koncertach mam wiele łap (łap)
J'ai beaucoup de mains en concert (mains)
Po koncertach mam wiele pań (pań)
J'ai beaucoup de femmes après les concerts (femmes)
Tak wygląda mój tour life (yeah)
Voilà à quoi ressemble ma vie de tournée (ouais)
Ogarniam ogarniam ogarniam
Je gère, je gère, je gère
Ogarniam ogarniam ogarniam ten trap
Je gère, je gère, je gère ce piège
Nie ogarniasz odpadasz to zaraz Cię skreśla ten świat
Si tu ne gères pas, tu tombes, le monde te raye alors immédiatement






Attention! Feel free to leave feedback.